هی ماریو,نمیتونی برای مست کردن صبر کنی؟
فروش تخم مرغ اردک
هی سکسی
تخم مرغ های اردک
این هم جون
تخم اردک کسی میخواد؟
هی، جون چند تا از اینا به من بده
چند تا؟
فقط یکی, یه دونه آبگوشت بهم بده آبگوشت اضافی
جون، خواهش می‌کنم …
من کلاس ۱۲ ام رو از حموم تازه می خوام
- جون چهار تخم‌ اردک به من بده - فردا ظهر
وقتی از کار برگشتم
سلام، مشتری همیشگی من گفتی چهارتا؟
اره
بفرما
تخم‌مرغ چهارم برای منه
ممنون، ولی پولش رو میدم
خواهش می‌کنم منو خوشحال می کنه
ممنون
جون، تو یه حرومزاده موذی هستی!
فکر می کنی می تونی خوشگل ها رو مجذوب کنی، ها؟
سه تا تخم مرغ اردک به من قرض بده و من روی پات می رقصم
تس، تو آزاد شدی!
لعنت به تو، عوضی
پس حقیقت داره؟
پول کجاست؟
خب؟
صبر کن
همه پرداخت کردن به جز خاله لولیت
,,, اون داره میپرسه که
اگه چی؟
چی؟
چی میخواد؟
بدون پسوند اون باید به وقتش پرداخت کنه
فقط کارتو بکن, چرا باید باهاشون مهربون باشی؟
بن، سرم درد میکنه
بن، جدا!
تو خیلی حشری هستی, تو می خو ای که هر شب این کار رو انجام بدم
مشکلی داری؟ ها؟
قبلاً پاهایت رو دراز می کردی، هر شب پیش مشتری ها
ها؟
جواب بده
چه فرقی میکنه؟ خوب؟
مشکلت چیه؟
روحیه بگیر
بگو ببینم چقدر باید برای شلوارم خرج کنم
من کی بهت پول دادم که چطور پولتو خرج کنی؟
شاید بهتر باشه از هم جدا بشیم
این راه‌حل شما برای تمام مشکلات
هی، اِما
من همین جام، خانم
پسرم اونجاست؟
صبح زود از خانه بیرون رفت
آفرین
پسرم سخت کار می‌کنه
روز خوش
تو دیگه کدوم خری هستی؟
من مستاجر جدیدم
تو نمیای؟
نه، من قرارهای دیگه ای دارم
- اندازه اونو امتحان کن! - این برای شما مناسبه
من درست می دونم؟
تو این رو مثل این می‌پوشی … و بعد تو این رو باز میذاری
من میشورمش
تو بوی گند میدی!
برو کنار، تو بو میدی!
پدر، من می‌خواستم بن و ترک کنم،
ولی نمیخوام دوباره توی بار کار کنی
حداقل با بن فقط یک نفر داره از بدن من استفاده میکنه
ازدواج کردی؟
نه پدر
تو در گناه زندگی می‌کنی
,,, پدر این
چند سال باهاش زندگی کردی؟
هنوز اونجایی؟
بیخیال پدر
بیا یه دور دیگه بریم
من مدت زیادی توی اون قایق گیر کرده بودم
دو برابر بهت پول میدم
گروهی!
خواهیم دید
کدوم مزه بهتری داره؟
این یکی؟
یا این یکی؟
این یکی دوهزار پزو
- تو روحش - ,,,این یکی
دوهزار و پانصد پزو
اگه هر دوی اونا رو بگیری
بهت تخفیف میدم هر دوتون چهار هزار پزو بگیرین
از جمله کصت
پنج هزار تا
پنج هزار تا!
زیاد منتظر موندی؟
زیاد نه
ببخشید که منتظرت گذاشتم ,,, این مشتری منه
اون یه دور دیگه میخواست
فکر می‌کردم قراره دلار به من بده
ای کاش اون کیف پر از گه پول بیشتری میداد
این هم پنج هزارتا
فردا بیشتر اضافه می‌کنم
"بابت این موضوع متاسفم" امیلی
من مجبورت کردم که تو پس انداز خودت غوطه ور بشی
چیزی نیست نگران نباش
من همیشه می تونم فقط فلیچ رو از
صندوق‌ بن قرض کنم و این کار رو به خوبی انجام بدم
تصمیم گرفتی که اونو ترک کنی؟
اون تو رو بکشه
اگه پیدام کنه
تو حروم زاده‌ای
تنهام بذار
بن
من اخراج شدم
برادرش از قطر برگشته
اون الان با تاکسی میاد
مگه دو تا تاکسی رو اجاره نداده؟
اون از اون یکی استفاده می‌کنه گور بابای همه شون
حرومزاده
بیا اینجا
گفتم بیا اینجا
برو بیرون!
- ,,,اگه می تونی صبر کنی اون - ولش کن!
لعنتی!
بن، چه غلطی می‌کنی؟! تو هم بوی گند میدی!
- بس کن! - جنده؟
می خوای دوباره مبارزه کنی؟ ای جنده!
تو هم میخوای مبارزه کنی؟
میخوای مثل اونا رفتار کنی؟ اون احمق ها؟
,,, کارایی که با دیگران می‌کنی
تو هم میخوای اینکار و باهام بکنی؟
ولم کن!
خفه شو!
گور بابای اونا و تاکسی هاشون! اونا می تونن تاکسی شون رو نگه دارن!
اونا می تونن تاکسی منو نگه دارن!
عمرا!
لعنت بهشون!
اما، این تنها چیزی که میتونم بهت بدم
حتی مدیر رو هم پوشش نمیده لطفا درک کن
خانم "لوئیس"، خودت میدونی که "بن" چقدر در مورد این چیزا سختگیر بوده
خواهش می‌کنم التماست می‌کنم
همچنین لطفا میتونم دوباره قرض بگیرم؟
من همین الان یه مشکل درست و حسابی دارم
سعیمو میکنم
خواهش می‌کنم فقط ازش بخواه
خیلی خوب به نظر میاد!
5-6!
- پول رو بده! - "لعنت بهش،" اما!
به سختی توانستم غذای واقعی بخرم
چی بهت بدم؟
فردا پولش و بده
درموردش فکر کن
این یارو مست کرده! اون مست کرده!
آمبو
پول و بده
پولات بوی ماهی میدن!
دستات و نشستی؟
داری سعی می‌کنی از من فرار کنی؟
فکر می‌کنی میتونی از من فرار کنی؟
هیچوقت یاد نمی‌گیری
می‌خواستی منو ترک کنی؟ فکر می‌کنی میتونی منو تنها بذاری؟
چی گفتم؟
بهت که گفتم اگه این کارو بکنی، می کشمت
خب؟
می خوای دوباره این کارو بکنی؟
این نماد اسپاتنیک
تو نمیتونی توی اون سوراخ جون سالم به در ببری اگه دوستی نداشته باشی
چند وقته تو زندان بودی؟
سه سال
توتوی گولپی؟
این کیه؟
ببخشید اگه زیادی فضولی کردم
نه، نه، اشکالی نداره
اونا اون خالکوبی رو روی من داشتن
چاره دیگه ای نداشتم من ضعیف‌تر از اون بودم که بتونم مبارزه کنم
اون موقع
من یه زندانی جدید بودم
پس بهم اون لقب رو دادن
توتوی گولپی
چرا؟
,,, کتک خوردن من از اون ها بود
ایده سرگرمی
چون شبیه یه بچه بودم
اونا بهم چند بار بهم تجاوز کردن
اما من بازم پیش اون حرومزاده ها برگشتم
حالا دیگه نمی تونن به من یه بچه بگن
میدونی چرا؟
من دخترا رو از بیرون آوردم
,,, برای اونا
تفریحی بود
,,, دخترایی که آوردم اینجا
,,, اونا
بذار فقط بگیم که اونا رو از روزهایی که توی بار کار میکردن می‌شناختم
تو یه دلال محبت بودی؟
یه همچین چیزی
سرانجام
من اوقات سختی داشتم که با دخترهای بیشتری اینور اونور می‌رفتم
,,, خب کاری که من کردم این بود که
من ترجیح میدم که مثل بقیه زندانی‌ها لباس بپوشن
و لعنت به اونا، اونا هم دنبال اونا رفتن
بعد از اون، من دست‌نیافتنی بودم
اعتماد شون رو جلب کردم
من اعتماد شون رو به دست آوردم
اما از همه مهم‌تر،
من احترام اونا رو گرفتم
میخوام یه چیزی نشونت بدم
ولی عصبانی نشو
باشه؟
ادامه بده
تو باهاش مشکلی نداری؟
راستی، اسم من آلفرد
من اما هستم
اما
امروز حالت خوبه
من برای کار پاره‌وقت خوبم
- ازسر راه برو کنار، مرد - خواهش می‌کنم، مرد
زیاد زور نزن
این کاریه که می‌کنیم اگه برات کار کنیم بهت اس ام اس میدم
حالا برو من کار دارم
ممنون، امیلی
خیلی خب
بنظر خوشحالی
تو نفر جدید داری
حرومزاده!
تمبونگ اعدام شد
شما بچه ها تا می تونید بدویید!
صبر کن، صبر کن
تو چی فکر می‌کنی؟
برگرد
خیلی سکسیه
بن نمیذاره این لباس ها رو بپوشم
اوه اره؟
خیلی خب
هر وقت که اومدی پیش من
میخوام که اونا رو بپوشی
اما, بیا اینجا
من خانم ارمی رو قبلا دیدم
بهم گفت که دیروز بهت پول داده
آه، یادم رفت اونو تحویل بدم
داری از من دزدی می‌کنی؟
زود باش بن
تمومش کن!
اینقدر مقاومت نکن
شاید داری یکی رو پشت سر من می‌بینی؟
عقلتو از دست دادی؟
یکی از مشتریای سابقت؟
ای عوضی، منو تنها بذار وگرنه میکشمت
بن داره مشکوک میشه
بن؟
که چی؟
احتمالا باید یه جای دیگه همدیگه رو ببینیم
میتونم یه جایی رو بگردم
آلفرد، من می‌خواستم بن رو برای مدتی طولانی ترک کنم
منو ببر
مطمئنی؟
کی می خوای از اینجا بری؟
فردا
فردا؟
لطفا منو از دست اون هیولا نجات بده!
خیلی خب
با عمویم در پالاوان تماس میگیرم
تا اون موقع می تونیم اونجا بمونیم
فردا شب
من یه داروی مسکن تو آبجو عوضی میندازم تا بیهوشش کنم
یکی دیگه برام بیار
هنوز هم ساردین داریم؟ یکی برای من باز کن
و بطری کجاست؟ بطری رو بده به من!
عجله کن!
بطری
درمورد تخریب سان روک شنیدی؟
آشوب به پا شده
لعنت بهشون
آره! باران گند زد
بن، چه غلطی می‌کنی؟ دوباره مست کردی
ما در این مورد صحبت نکردیم؟
بس کن فقط تسلیم شو!
بهت گفتم بس کن!
بس کن! تو همیشه اینجوری هستی!
ای جنده تو نمیتونی به من نه بگی!
بیا اینجا,بیا اینجا!
بس کن!
لعنتی
بیا اینجا!
بن؟
فکر می‌کنی داری کجا میری کثافت؟
بهت هشدار داده بودم کله‌شق
چی بهت گفتم، ها؟
چی گفتم؟ چی بهت گفتم؟
می خو ای منو ترک کنی؟
عوضی!
لعنت بهت!
لعنت به خودت!
تو شوهر بی‌ارزشی هستی!
عوضی! تو به خاطر هیچی کثافت خوبی نیستی!
تو یه آشغالی!
لعنت بهت!
جنده! تو به من چاقو زدی، جنده
آلفرد!
من کشتمش, یه حادثه بود منظوری نداشتم
آورم باش، اما! اما!
اما گوش کن ببین چی میگم! به من گوش کن!
اما گوش کن ببین چی میگم!
به من گوش کن!
آروم باش! به من گوش کن!
اما گوش کن ببین چی میگم! گوش کن!
آروم باش
من ترتیب این کار رو میدم
آروم باش
برگرد عقب
ممنون داداش!
به من نگاه کن, گوش کن ببین چی میگم
من برمیگردم دنبالت
میفهمی چی میگم؟
آروم باش
اما
- فقط آروم باش - منو ترسوندی
اما منم
بیا از اینجا بریم
منو ببر
اما، ما هنوز نمی تونیم بریم
اگه فقط ناپدید بشی مشکوک به نظر می رسه
می‌فهمی؟
خب حالا چیکار کنیم؟
من دیگه نمیخوام اینجا بمونم
باید یه مدتی استراحت کنیم
و من نمیتونم برای مدت طولانی اینجا بمونم ممکنه یکی ما رو ببینه
میفهمی؟
چی؟
منو تنها نذار,, خواهش می‌کنم
اما
فقط آروم باش، باشه؟ تو می تونی این کار رو بکنی
منو تنها نذار آلفرد!
من میترسم
آروم باش
پول بن کو؟ کجا نگهش میداره؟
باید پول ماشین‌رو بدم
باید همین کارو بکنیم
اما گوش کن ببین چی میگم
فعلا نمیتونیم همدیگه رو ببینیم
میفهمی؟
این ریسک داره, بیا صبر کنیم تا اوضاع آروم بشه
بیا اینجا
تو میتونی اینکار و بکنی
- نگران نباش - من میترسم
نترس
بزودی تموم میشه
از اینجا میبرمت بیرون
خیلی خوب باید برم
از دیشب تا حالا خونه نیومده تا حالا این کار رو نکرده
میدونم پسرم
یه اتفاق بد باید براش افتاده باشه
تو می دونی اون دشمن داره یا نه؟
میتونه یکی از کسایی باشه که بهش پول بدهکاره
اسمشون رو بهم بگو
خودم باهاشون روبرو میشم
بن لعنتی
منو نترسون
تو جرات نداری منو آزار بدی عوضی
مادر؟
میدونستم که یه ربطی به این قضیه داری
چرا گفتی که "بن" تو رو آزار میده؟
پسرم مرده؟ ها؟
,,, آه … نه
فقط فکر کردم شاید "بن" دشمنای زیادی برای خودش تراشیده
,,, وقتی بن بهم گفت باهات ازدواج می کنه
من اجازه چنین کاری رو نمی‌دادم
اما اون گفت باید یه راهی پیدا کنم که تو رو از ببره دور از اینجا زندگی کنی
پس به جای اینکه پسرم رو از دست بدم،
من برای یه فاحشه برای یه دختر هرزه تصمیم گرفتم
"در یک وضعیت" گفتم
که اون هیچوقت نباید باهات ازدواج کنه
و تو هم هیچوقت نباید بچه دار بشی
میدونم
که تو یه ربطی به ناپدید شدن پسر من داری
پیکت، لولیت!
به سلامتی موفقیت!
هی، پسر! بیا با ما مشروب بخور!
- آره، آره، یه لحظه صبر کن - این پیک توئه!
تولد "دیو" - ه!
اما، بیا یه نوشیدنی بخور
خیلی وقته که اونجا گیر کردی
تو مستی؟
کالوی در عملیات خرید و فروش دستگیر شد
تقصیر اونه
بخاطر اون به قفس برگشت
آلفرد؟
چیه؟
دیگه نمیتونم این کارو بکنم میخوام ببینمت
لعنتی
اما، مگه بهت نگفتم؟ ما نمیتونیم با هم دیده بشیم
چرا نمی تونی صبر کنی؟
از سوراخ نگاه کن
نگفت کجا داره میره؟
می دونم که یه جای دیگه کار می کنه
گفت پول بیشتری نیاز داره
باشه ممنون
حتما مراقب خودت باش!
چرا داره دنبالش می گرده؟
اون داشت در مورد دوستش می‌پرسید
تخم‌مرغ خوار، مشتری مورد علاقه منه؟
باشه تو واقعا سکسی هستی
آلفرد؟
اما چی شده؟
باز کن!
اما حالا نه یه وقت دیگه برگرد
زود باش
لعنتی!
اما، من به تو نگفتم که صبر کنی؟
الان وقت خوبی نیست یکی ممکنه تو رو ببینه
دیگه نمیتونم تحمل کنم
اما حالا نه,, فقط برو
- بذار بیام تو - اما دفعه بعد دفعه بعد
اما گفتم الان نه
حرومزاده!
چی,,,حرومزاده!
این دیگه چیه؟
داشتی بهم خیانت می‌کردی؟ لعنت به تو!
و با دوستم؟
تو یه خوک بی‌مصرف!
یه چیزی بگو!
آروم باش!
بذار توضیح بدم
لعنتی
یه مرد دیگه هم هست همین الان رفت
اگه فکر می‌کنی من کسی بودم که با دوستت خوابیدم سخت در اشتباهی
- تو اونو عوض کردی؟ - آره! اون به من گفت که به پول احتیاج داره!
ما به پول احتیاج داریم، نه؟
"ببخشید" اما به پول احتیاج داشتم
و من برش اونو به آلفرد دادم
ممنون آلفرد!
من ادامه میدم
خدافظ!
بیا اینجا
بشین
ما به پول احتیاج داریم، نه؟
ازم میخوای چیکار کنم؟
این روش من برای کسب درآمد
چرا به من نگفتی؟ من یه مقدار پول پس‌انداز دارم
اما اگه به استان بریم این کافی نیست
پس انداز تو هیچی نیست
تعداد بیشتری از بدهکارای بن و جمع کن
ما به پول نیاز داریم
فقط برای پول نقد منو می دوشی؟
چرا اینو از من می‌پرسی؟ من دارم سعی می‌کنم بهت پول قرض بدم؟
جدا از من پرسیدی؟ من به پولت اهمیت نمیدم!
فردا خودم تنها میرم دیگه به تو نیازی ندارم
اما!
یه بار دیگه بگو؟
فردا خودم تنها میرم دیگه به تو نیازی ندارم!
- فکر کردی میتونی زنده بمونی؟ - میتونم
میوفتی زندان
من شخصا پیش پلیس میرم
و بهشون میگم که شوهرت رو کشتی!
سربه‌سر من نذار، جنده!
پس انجامش بده, تو هم به زندان میری چون به من کمک کردی
اگه من برم زندان پس اونم میره
فکر می‌کنی من از زندان می‌ترسم؟
منو واسه چی می‌بری؟ بزدل؟
من عادت دارم که اما رو زندانی کنم
تو یک هیولایی! ای عوضی! ای هیولا!
…حرومزاده ای هیولا!
ای حرومزاده بی‌ارزش!
تو خیلی عوضی هستی!
تموم شد؟
میتونی برگردی
فقط مراقب خودت باش
سعی هم نکن که از من فرار کنی
چون جفتمون میدونیم که میتونم تو رو پیدا کنم؟
فردا صبح پول جمع کن و مستقیم بیارش پیش من
نه، برو کنار، باشه؟
روشنه؟
فقط آروم باش
تو هم … اوه؟
موضوع چیه؟
فکر می‌کنی می خوام بهت صدمه بزنم؟
من به دخترا صدمه نمیزنم
این همه چیزیه که جمع کردی؟
فکر نکن که خلاص شدی
من یه کارآگاه رو استخدام کردم که ناپدید شدن پسرم رو بررسی کنه
هی، مشتری مورد علاقم!
تو از من تخم اردک نخریدی
لعنت بهت جون تو یه پیرمرد شهوتی هستی
لباسم رو بده به من
قبلا دادمش به تو
نه ندادی چون با لباس من فرار نکن
ببخشید که دیر کردم فقط یه کم دیگه صبر کن
"زمانبندی خوبی بود" امیلی
لباس قشنگیه باید باهات حرف بزنم
رئیس
به کمکت احتیاج دارم
دینا نمیتونه درستش کنه
چون اون مریضه
شاید بتونی جای اون رو پر کنی؟
امیلی "، بی‌خیال" این یارو پره
ما اونو بیشتر تحت فشار قرار میدیم
ماشینش رو پایین پله‌ها دیدم
من تا حالا همچین سواری باحالی ندیده بودم
ما همه پول‌ها رو زدیم
بیا اینجا
چه مشکلی پیش اومده؟
اما تو یه هرزه‌ای و تو به این خونه عادت می‌کنی؟
اره یا نه؟
اره یا نه؟ جواب بده!
- اره - دیدی؟
میخوای بیوفتی زندان؟
شرط می‌بندم که این کار و نمی‌کنی
- هنوز تو مدرسه هستی؟ - اره
چرا اینکار و میکنی؟
- تو دوست دختر نداری؟ - اره
ولی نمیتونم اینکار و باهاش بکنم
چه غلطی کردی!
نه خیلی سریع
آخرین گناهت کی بود؟
آلفرد؟
مادر؟
میتونی منو نگه داری
من یه روح نیستم
"بن" منو ببخش، بن
تعجب کردی؟
میخوای یه چیزی برات بیارم بخوری؟
از یه سفر طولانی خسته به نظر میای
اره
از جهنم برمی گردم
من یه تغییر لباس لازم دارم
برات لباس تازه میارم
تعجب می‌کنم که وسایل منو دور ننداختی
تو هم سکسی‌تر شدی
با عقل جور در میاد
مثل این نیست که تو جای منو عوض نکرده باشی
بن چه اتفاقی افتاده؟
تو چطوری؟
منظورت چیه چی شده؟ تو بهم بگو
درسته؟
منو ببخش
نگران نباش
من تو رو می‌بخشم می‌فهمی چی میگم؟ من تو رو می‌بخشم
فقط میخوام یه کاری برام بکنی
میفهمی؟
به عشقت زنگ بزن
اون نمیاد
تو یه راهی پیدا میکنی، مگه نه؟
یه راه پیدا کن
اخفالش کن
با اون انجامش بده
و وقتی اینکار و کردی
بکشش
من نمی‌خوام به زندان برم، خواهش می‌کنم
من حواسم هست می‌فهمی؟
البته که میری زندان
تو واقعا به خاطر کاری که با من کردی میری زندان
تو و عشقت سعی کردید منو بکشین
میدونم ولی
من ترجیح میدم به خاطر اون به زندان برم تا اینکه آلفرد رو بکشم
تو به زندان نمیری
فقط کاری رو که گفتم انجام بده
چیزی که تو ادعا کردی اینه که
حرفش و قطع کردی
و سعی کردی بهش تجاوز کنی
فهمیدی؟
هیچ‌کس اینو باور نمی کنه هیچ‌کس
انتخاب با خودته
یا هر دوی شما به زندان میرین
یا کاری که میگم رو انجام میدی
ما می‌تونیم به روشی که قبلا بودیم برگردیم
فقط ما دوتا
قبل از اینکه زندگی ما رو خراب کنی
بهش زنگ بزن
مجبورش کن بیاد اینجا بهش بگو به کمک احتیاج داری
آلفرد!
کمکم کن!
آلفرد!
کمکم کن!
کونت
آلفرد!
کمکم کن!
چیه؟ چی شده؟
چی شده؟
متاسفم آلفرد دلم برات تنگ شده بود
خیلی واسه من حشری کننده ست تو چی؟
ها؟
حرومزاده
سوراخ؟
همین؟
این جنده
ای دختر شیطون
ای هرزه میخوایش، ها؟
تو واقعا میخوایش؟
بن اینجاست
- چی؟ - اون اینجاست و داره نگاه میکنه
اون یارو مرده
اون تو رو میکشه
ای حرومزاده!
ای هیولاها!
هردوی شما لایق این هستین!
این بخاطر همه کثافتیه که هردوتون منو توش انداختین!
هردوی شما مستحق مرگ هستید!
برو به جهنم!
تخم سگ!
همدیگه رو بکشیم!
تو یه حرومزاده ای!
لعنت به هر دوتون!
غذای رایگان در مرکز وجود داره
جوجو، برو به مرکز یه ظرف بزرگ بیار
یک کیلو برنج به من قرض بده بعدا پولش و میدم
بدهیت داره اضافه میشه, باشه از "utoy" بخواه که برنج رو برداره