1 00:00:04,001 --> 00:00:10,001 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 2 00:00:10,026 --> 00:00:20,026 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 3 00:00:20,051 --> 00:00:30,051 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 4 00:02:22,269 --> 00:02:32,269 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 5 00:02:32,335 --> 00:02:42,335 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 6 00:02:42,360 --> 00:02:50,493 "سرزمین عشق" 7 00:02:59,250 --> 00:03:04,833 اینجا رادیو سیتی موج نو و یک ئه من آر جی سونیتا م 8 00:03:05,958 --> 00:03:08,833 نظرتون چیه چند تا آهنگ مخصوص ولنتاین پخش کنیم؟ 9 00:03:09,583 --> 00:03:12,208 راحت بشینین و از این آهنگ ها لذت ببرین 10 00:03:12,625 --> 00:03:17,000 اون بیرون تو خیابون چه خبره؟ 11 00:03:17,666 --> 00:03:23,625 هر سال روز ولنتاین تو کافه پیریمیداسام کلی عاشق دور هم جمع میشن 12 00:03:24,583 --> 00:03:27,125 امسال قراره چه داستان عاشقانه ای اتفاق بیفته؟ 13 00:03:51,833 --> 00:03:52,666 سلام 14 00:04:03,250 --> 00:04:04,458 ممنون 15 00:04:34,541 --> 00:04:35,666 سلام 16 00:04:36,291 --> 00:04:37,333 سلام 17 00:04:48,583 --> 00:04:50,625 گفتی میخوای یه چیزی بهم بگی؟ 18 00:04:50,666 --> 00:04:53,375 من میخواستم 19 00:05:10,583 --> 00:05:11,458 میخواستم بگم که 20 00:05:14,458 --> 00:05:15,375 میخواستم بگم که 21 00:05:19,833 --> 00:05:20,666 لعنت بهش 22 00:05:27,791 --> 00:05:29,291 زود باش آرجون 23 00:05:32,833 --> 00:05:35,000 چرا لفتش میدی؟ 24 00:05:35,625 --> 00:05:38,625 واقعاً نمیخوای چیزی بگی؟ 25 00:06:33,958 --> 00:06:35,625 چهار ماه قبل 26 00:06:44,541 --> 00:06:47,333 سلام بچه ها- هی- 27 00:06:47,625 --> 00:06:50,250 امشب قراره حسابی بترکونیم 28 00:06:51,666 --> 00:06:54,125 امروز روز شماست، حاضرین؟ 29 00:06:54,500 --> 00:06:55,458 آره 30 00:06:56,208 --> 00:06:58,416 پس بیاین به آرجون و گروهش خوش آمد بگیم 31 00:06:58,625 --> 00:06:59,541 آره 32 00:07:18,541 --> 00:07:22,833 آزادی ،آزادی بیا رها باشیم 33 00:07:25,208 --> 00:07:29,541 آزادی ،آزادی فکرتو آزاد کن 34 00:07:31,666 --> 00:07:35,750 آزادی ،آزادی بیا رها باشیم 35 00:07:35,958 --> 00:07:40,208 آزادی ،آزادی فکرتو آزاد کن 36 00:07:40,583 --> 00:07:43,500 تو این دانشگاه 37 00:07:44,875 --> 00:07:47,875 کی از ما قهرمان تره 38 00:07:49,333 --> 00:07:53,041 بیا و به زندگی لبخند بزن 39 00:07:54,458 --> 00:07:58,625 آزادی ،آزادی بیا رها باشیم 40 00:07:58,833 --> 00:08:03,333 آزادی ،آزادی فکرتو آزاد کن 41 00:08:21,000 --> 00:08:24,875 زندگی پر از دردسره 42 00:08:25,291 --> 00:08:29,375 بیا همه شون رو پشت سر بزاریم 43 00:08:29,708 --> 00:08:33,750 عاشق شو کسی نمیتونه جلوتو بگیره 44 00:08:34,041 --> 00:08:38,000 به همه ثابت کن فوق العاده ای 45 00:08:38,291 --> 00:08:42,416 بلاخره شانس بهت رو کرده 46 00:08:42,625 --> 00:08:46,791 بیا برقص و خوش بگذرون 47 00:08:47,958 --> 00:08:52,166 آزادی ،آزادی بیا رها باشیم 48 00:08:54,583 --> 00:08:58,916 آزادی ،آزادی فکرتو آزاد کن 49 00:09:01,125 --> 00:09:05,208 آزادی ،آزادی بیا رها باشیم 50 00:09:05,416 --> 00:09:09,791 آزادی ،آزادی فکرتو آزاد کن 51 00:09:45,041 --> 00:09:53,333 اگه بخوای همه عاشقت میشن 52 00:09:53,666 --> 00:09:57,750 برو و دور دنیا رو بگرد 53 00:09:58,041 --> 00:10:02,083 حتی دنیا هم حریفت نمیشه 54 00:10:02,250 --> 00:10:06,375 همه ی دنیا شگفت زده میشن 55 00:10:06,583 --> 00:10:10,583 نزار کسی ناامیدت کنه 56 00:10:11,958 --> 00:10:16,125 آزادی ،آزادی بیا رها باشیم 57 00:10:16,291 --> 00:10:20,625 آزادی ،آزادی فکرتو آزاد کن 58 00:10:20,875 --> 00:10:23,625 تو این دانشگاه 59 00:10:25,250 --> 00:10:28,000 کی از ما قهرمان تره؟ 60 00:10:29,625 --> 00:10:33,500 بخند و به آینده امیدوار باش 61 00:10:51,333 --> 00:10:53,708 هی مدیر اومد یه جوری ئه انگار گیرمون انداخته 62 00:10:58,291 --> 00:10:59,708 کارشون تمومه 63 00:11:01,500 --> 00:11:02,625 خوبه 64 00:11:02,833 --> 00:11:03,916 ادامه بده 65 00:11:07,375 --> 00:11:09,083 مدیر چیزی بهشون نگفت؟ 66 00:12:06,416 --> 00:12:07,250 هی 67 00:12:11,166 --> 00:12:12,416 اون کیه؟ 68 00:12:13,791 --> 00:12:15,333 تا حالا ندیدمش 69 00:12:16,625 --> 00:12:18,583 شاید سال اولی ئه 70 00:12:32,916 --> 00:12:35,875 سلام خاله ، آره همینجاست 71 00:12:37,875 --> 00:12:40,000 الان گوشی رو میدم بهش 72 00:12:41,916 --> 00:12:44,083 باشه خاله 73 00:12:47,916 --> 00:12:49,041 هی- چیه؟- 74 00:12:49,125 --> 00:12:50,375 مامانت زنگ زده 75 00:12:50,750 --> 00:12:52,291 کارت داره- بله مامان- 76 00:12:52,375 --> 00:12:54,000 آره دارم میام- ,,,هی، پیرهن- 77 00:12:54,041 --> 00:12:56,083 اون تیشرت رو بده- دارم میام مامان- 78 00:12:56,458 --> 00:12:57,625 هی،گوشیمو بده 79 00:13:24,416 --> 00:13:25,750 خانم اینا آماده ست 80 00:13:29,791 --> 00:13:31,125 خانم ،چرا می زنین؟ 81 00:13:31,791 --> 00:13:33,625 خانم بگین چرا می زنین؟ 82 00:13:33,916 --> 00:13:35,791 خانم اول بگین چرا بعد بزنین 83 00:13:36,541 --> 00:13:40,750 ما آدما با کارهامون طبیعت رو آلوده می کنیم 84 00:13:41,583 --> 00:13:44,500 این گیاه ها حداقل یکمم که شده آلودگی ها رو کم می کنن 85 00:13:45,000 --> 00:13:47,041 تو میخوای اونا رو هم خراب کنی؟ 86 00:13:47,916 --> 00:13:48,833 هان؟ 87 00:13:49,625 --> 00:13:50,583 ببخشین خانم 88 00:13:51,750 --> 00:13:53,708 اینو تمیز کن و اونا رو بیار پایین 89 00:13:54,250 --> 00:13:55,291 چشم خانم 90 00:13:55,375 --> 00:13:57,875 قربان ،خواهش میکنم- عجب زنی ئه- 91 00:13:57,958 --> 00:13:58,625 قربان، تو رو خدا 92 00:13:58,625 --> 00:14:01,083 قربان،قربان این صد تا رو بگیرین و این دفعه بی خیال بشین 93 00:14:02,125 --> 00:14:03,208 خواهش میکنم،قربان- هان- 94 00:14:03,541 --> 00:14:07,083 من‌ دارم به وظیفه م عمل میکنم 95 00:14:07,541 --> 00:14:10,625 چرا میخوای رشوه بدی؟ 96 00:14:11,375 --> 00:14:13,250 این کارها به خاطر امنیت خودتونه 97 00:14:13,625 --> 00:14:15,458 میتونی با پونصد روپیه کلاه ایمنی بخری 98 00:14:15,583 --> 00:14:17,750 بعدش دیگه مجبور نیستی هردفعه جواب پس بدی،درسته؟ 99 00:14:17,791 --> 00:14:18,708 بله قربان 100 00:14:19,875 --> 00:14:20,875 شما درست میگین 101 00:14:22,500 --> 00:14:25,541 پس شما از اون پلیس هایی هستین که رشوه نمی گیرین 102 00:14:26,875 --> 00:14:28,083 من که شک دارم 103 00:14:29,375 --> 00:14:31,541 جریمه ای که میگیرین کجا میره؟ 104 00:14:31,750 --> 00:14:33,458 میره تو خزانه ی دولت 105 00:14:34,166 --> 00:14:35,458 بعدش چی میشه؟ 106 00:14:35,583 --> 00:14:37,083 واسه توسعه ی شهر استفاده میشه 107 00:14:37,625 --> 00:14:38,750 شما اینو باور می کنین؟ 108 00:14:41,500 --> 00:14:42,666 من که قبول ندارم 109 00:14:43,500 --> 00:14:46,791 اونو ولش کنین من یه فکری دارم 110 00:14:48,125 --> 00:14:50,333 این موتورها باعث آلودگی هوا میشن 111 00:14:51,000 --> 00:14:54,916 به جای دویست روپیه جریمه کردن شون 112 00:14:55,625 --> 00:14:57,750 وادارشون کنین دو تا گیاه بخرن 113 00:14:58,708 --> 00:15:01,666 مردم خودشون این کارها رو نمی کنن 114 00:15:02,166 --> 00:15:06,666 ولی اگه پولشو بدن مجبورن بهش آب بدن و ازش نگهداری کنن 115 00:15:10,125 --> 00:15:13,166 اینجوری حداقل آلودگی هوا یه خرده کمتر میشه 116 00:15:15,208 --> 00:15:18,541 هوای پاک هم واسه شهر مفیده دیگه 117 00:15:19,375 --> 00:15:20,458 شنیدین؟ 118 00:15:22,500 --> 00:15:26,125 ساتی دویست روپیه ازشون بگیر و دو تا گل بهشون بده 119 00:15:26,416 --> 00:15:27,583 چشم خانم 120 00:15:27,750 --> 00:15:28,666 واو 121 00:15:30,208 --> 00:15:31,583 شما خیلی باهوشین خانم 122 00:15:31,750 --> 00:15:33,375 بگیرین و برین- ممنونم خانم- 123 00:15:33,750 --> 00:15:35,083 ممنون قربان 124 00:15:35,125 --> 00:15:36,708 پولشو بدین- وای نه- 125 00:15:38,958 --> 00:15:41,166 قربان این جوون رو ببینین- وای نه- 126 00:15:41,916 --> 00:15:43,583 اونم کلاه نداره- مامان- 127 00:15:43,666 --> 00:15:45,083 وادارش کنین گل بخره- تو رو خدا ول کن- 128 00:15:45,333 --> 00:15:46,458 سلام قربان 129 00:15:47,958 --> 00:15:50,458 خودت بهم پول تو جیبی میدی حالا میخوای پسش بگیری؟ 130 00:15:50,666 --> 00:15:52,458 قانون واسه همه ست، پسرم 131 00:15:53,375 --> 00:15:55,208 امان از دست تو مامان 132 00:16:19,208 --> 00:16:20,166 مامان 133 00:16:21,083 --> 00:16:22,583 امروز تو دانشگاه یه دختره رو دیدم 134 00:16:23,708 --> 00:16:25,041 خیلی ناز بود 135 00:16:26,666 --> 00:16:28,208 خیلی خوشگله مامان 136 00:16:31,125 --> 00:16:33,875 نازه، خیلی نازه مامان 137 00:16:37,458 --> 00:16:40,208 چیشده پسرم، نکنه عاشق شدی؟ 138 00:16:40,916 --> 00:16:42,458 نه بابا 139 00:16:43,458 --> 00:16:44,916 اگه عاشق بشم اول به تو میگم ، باشه؟ 140 00:16:46,333 --> 00:16:47,875 من که شک دارم 141 00:16:48,541 --> 00:16:52,000 خیلی ازش تعریف میکنی 142 00:16:52,375 --> 00:16:54,500 شایدم تو راست میگی 143 00:16:59,791 --> 00:17:02,250 تا حالا اینجوری نشده بودم 144 00:17:02,958 --> 00:17:04,375 چرا حالا آخه؟ 145 00:17:05,000 --> 00:17:06,208 یعنی این عشقه؟ 146 00:17:06,375 --> 00:17:07,958 مامان ، نکن 147 00:17:22,833 --> 00:17:23,625 هان؟ 148 00:17:41,291 --> 00:17:43,000 مامان! مامان 149 00:17:44,083 --> 00:17:46,291 مامان- بله- 150 00:17:47,333 --> 00:17:48,666 چرا داد میزنی؟ 151 00:17:49,125 --> 00:17:50,375 قهوه آماده ست؟ 152 00:17:51,000 --> 00:17:52,166 مامان- چیه؟- 153 00:17:52,750 --> 00:17:55,750 یادته دیشب برات از یه دختره گفتم؟- آره ،همون که گفتی خیلی نازه- 154 00:17:58,791 --> 00:18:00,458 تو خونه ی روبرویی زندگی میکنه 155 00:18:18,500 --> 00:18:19,625 واو 156 00:18:21,000 --> 00:18:23,333 خیلی خوشگله 157 00:18:29,208 --> 00:18:30,666 اون عروس خودمه- چی؟- 158 00:18:30,916 --> 00:18:31,958 تصمیمم رو گرفتم 159 00:18:33,666 --> 00:18:36,125 من صداش میکنم تو ازش خواستگاری کن 160 00:18:36,708 --> 00:18:39,250 بی خیال مامان من حتی اسمشم نمیدونم 161 00:18:39,500 --> 00:18:41,250 فقط دو بار دیدمش 162 00:18:43,291 --> 00:18:45,375 خیلی ازش خوشم اومده- منم همینطور- 163 00:18:45,750 --> 00:18:48,000 ببین تازه داره به گل ها هم آب میده 164 00:18:49,333 --> 00:18:51,541 من صداش میزنم تو ازش خواستگاری کن 165 00:18:53,416 --> 00:18:56,625 اون فوق العاده س چرا قبول نمیکنی؟ 166 00:18:57,583 --> 00:18:58,875 دیوونه ای 167 00:19:01,416 --> 00:19:02,833 هی دخترم- مامان- 168 00:19:05,083 --> 00:19:07,500 دخترم- مامان نکن- 169 00:19:10,333 --> 00:19:11,083 سلام 170 00:19:13,375 --> 00:19:14,833 مامان- وایسا- 171 00:19:16,833 --> 00:19:18,583 آه! تو کی هستی؟ 172 00:19:20,125 --> 00:19:23,125 تا حالا ندیده بودمت 173 00:19:23,708 --> 00:19:25,333 اینجا خونه ی بابابزرگم ئه 174 00:19:26,541 --> 00:19:29,666 اوه، تو دختر آناند هستی؟- بله- 175 00:19:30,291 --> 00:19:31,833 تا کی می‌مونی؟ 176 00:19:32,166 --> 00:19:35,291 فعلاً اینجام خاله تو دانشگاه آی تی ثبت نام کردم 177 00:19:37,083 --> 00:19:38,708 اوه،خوبه 178 00:19:39,166 --> 00:19:41,875 پس چهار سال اینجا می‌مونی؟- بله- 179 00:19:44,375 --> 00:19:46,916 کلی وقت داری که دلشو ببری 180 00:19:47,916 --> 00:19:50,708 میدونستی خیلی نازی؟ 181 00:19:53,250 --> 00:19:54,250 ممنون خاله 182 00:19:55,166 --> 00:19:59,083 اگه یه پسر داشتم حتماً تو رو واسه ش میگرفتم 183 00:20:08,375 --> 00:20:10,291 مامانت زنگ زده کارت داره 184 00:20:11,083 --> 00:20:13,000 باشه خدافظ خاله- خدافظ- 185 00:20:16,583 --> 00:20:19,166 صبح بخیر پدر زن 186 00:20:19,958 --> 00:20:21,250 پدر زن؟ 187 00:20:21,708 --> 00:20:22,875 صبح بخیر 188 00:20:23,208 --> 00:20:25,625 چرا امروز اینجوری صدام میکنه؟ 189 00:20:32,125 --> 00:20:33,500 آرجون- هممممم- 190 00:20:33,666 --> 00:20:36,791 اگه به اون بگم داداش اونم خواهر تو حساب میشه 191 00:20:37,625 --> 00:20:39,583 اگه پدرزن صداش کنم آمادگی پیدا میکنه 192 00:20:40,291 --> 00:20:41,666 پس باید چی صداش کنم؟ 193 00:20:42,041 --> 00:20:43,958 پدرزن ! پدرزن 194 00:20:45,625 --> 00:20:46,833 آره، الحق که پسر خودمی 195 00:20:50,291 --> 00:20:52,458 اون خیلی خوشگله 196 00:20:53,916 --> 00:20:55,791 به گل ها هم آب میده 197 00:20:58,375 --> 00:20:59,375 آرجون- همممم- 198 00:20:59,458 --> 00:21:03,875 تو دلشو ببر و ازش خواستگاری کن- باشه- 199 00:21:04,000 --> 00:21:05,750 و کاری کن زود عروس ما بشه 200 00:21:06,583 --> 00:21:07,625 ,,,,وگرنه 201 00:21:08,000 --> 00:21:15,208 هرکی باهاش ازدواج کنه رو به فرزندی قبول میکنم تا اون عروسم بشه 202 00:21:21,583 --> 00:21:23,416 شوخی کردم- خیلی بد بود- 203 00:21:23,541 --> 00:21:25,041 اون عالیه، مگه نه؟ 204 00:21:26,250 --> 00:21:28,583 چرا اینجا اینجوریه؟ 205 00:21:29,500 --> 00:21:31,166 اون کیه دیگه؟ 206 00:21:33,125 --> 00:21:34,208 هی 207 00:21:36,083 --> 00:21:37,208 اینجوری نه 208 00:21:37,250 --> 00:21:39,208 بعدی کیه؟- بزار ببینم- 209 00:21:39,833 --> 00:21:41,958 یکم به بزرگترهاتون احترام بزارین 210 00:21:45,750 --> 00:21:47,083 بلند شین ، احمق ها 211 00:21:48,791 --> 00:21:49,750 خیلی جا خوردم 212 00:21:49,750 --> 00:21:51,416 کوتاه نیای ها- باشه- 213 00:21:51,791 --> 00:21:53,708 نوبت شماست ،برین- باشه- 214 00:21:58,375 --> 00:22:01,125 چرا انقدر درس می خونین؟- مگه بچه مدرسه ای هستین؟- 215 00:22:01,916 --> 00:22:03,583 چرا پسرها و دخترها جدا نشستن 216 00:22:03,833 --> 00:22:05,000 جا به جا بشین- زود- 217 00:22:05,958 --> 00:22:07,041 زود باشین 218 00:22:11,791 --> 00:22:14,041 این چه وضعی ئه؟ پسرها باید یه طرف بشینن- 219 00:22:14,083 --> 00:22:16,458 چی شده داداش؟- پسره رو ببین- 220 00:22:18,583 --> 00:22:19,458 درسته 221 00:22:19,625 --> 00:22:21,916 اومدین عشق بازی کنین مگه؟ برگردین سر جاهاتون 222 00:22:29,625 --> 00:22:31,625 آره، همینطوری خوبه 223 00:22:31,708 --> 00:22:33,916 دیگه جا به جا نشین 224 00:22:38,958 --> 00:22:41,500 بسه دیگه فهمیدن بیا بریم 225 00:22:45,958 --> 00:22:47,791 آقای باردامان ، داریم میایم 226 00:22:50,958 --> 00:22:53,166 صبح بخیر - صبح بخیر آقا- 227 00:22:55,083 --> 00:22:56,208 پیرهن تون خیلی قشنگه 228 00:22:56,583 --> 00:22:57,958 حتماً هدیه ی خانوم تون ئه 229 00:23:04,750 --> 00:23:06,625 واسه حضور و غیاب نیومدیم- راست میگه- 230 00:23:06,833 --> 00:23:09,041 مشکلی پیش اومده؟- نه قربان- 231 00:23:09,916 --> 00:23:12,291 تازگی ها مشکلی پیش اومده؟- نه- 232 00:23:12,375 --> 00:23:13,375 بهتون مثبت میدم برین 233 00:23:13,875 --> 00:23:15,458 واسه اونم نیومدیم آقا 234 00:23:18,375 --> 00:23:20,083 سوالی چیزی دارین؟ 235 00:23:20,291 --> 00:23:22,250 چرا سوال داشته باشیم آخه؟ 236 00:23:22,833 --> 00:23:25,083 قیافه تون که چیزی نشون نمیده 237 00:23:25,416 --> 00:23:27,041 چیزی نشده قربان 238 00:23:27,250 --> 00:23:29,833 رفیق ما از یه دختره خوشش اومده که تو بخش شماست 239 00:23:30,041 --> 00:23:31,333 عشق منو حس می کنین ، قربان؟ 240 00:23:31,916 --> 00:23:33,291 اگه اجازه بدین 241 00:23:33,541 --> 00:23:36,333 فردا بیایم و یه خودی نشون بدیم 242 00:23:37,416 --> 00:23:43,000 شما دارین از اینکه باهاتون نوشیدنی خوردم سواستفاده می کنین 243 00:23:43,208 --> 00:23:45,875 آقا دوست ها باید هوای همدیگه رو داشته باشن 244 00:23:46,208 --> 00:23:47,500 ما با هم دوستیم 245 00:23:47,791 --> 00:23:49,291 لعنتی 246 00:23:50,000 --> 00:23:53,083 آقا،خواهش میکنم 247 00:23:53,458 --> 00:23:54,541 آقا،رفیق ما عاشق شده 248 00:23:54,625 --> 00:23:56,791 اگه قبول کنین سر و سامون میگیره 249 00:23:57,333 --> 00:23:59,666 اگه به عشقش برسه زندگیش سر و سامون می گیره 250 00:23:59,833 --> 00:24:01,416 آقا،آقا خواهش میکنم 251 00:24:01,916 --> 00:24:03,291 واو،چه زندگی ای شده 252 00:24:03,500 --> 00:24:05,666 نمیخوای به عشقت برسی؟- چرا میخوام- 253 00:24:05,708 --> 00:24:06,833 پس تو هم خواهش کن 254 00:24:07,791 --> 00:24:09,541 آقا،خواهش میکنم- تو رو خدا آقا- 255 00:24:09,625 --> 00:24:11,250 همین یه بار رو قبول کنین 256 00:24:11,250 --> 00:24:14,416 مگه ما تا حالا شما رو تهدید کردیم یا لو دادیم؟ 257 00:24:14,416 --> 00:24:16,166 باشه بس کنین 258 00:24:17,791 --> 00:24:18,541 باشه 259 00:24:18,583 --> 00:24:20,000 گفتم قبول میکنه،مگه نه؟ 260 00:24:22,375 --> 00:24:24,208 گفتم ارزش یه بطری نوشیدنی رو داره 261 00:24:24,416 --> 00:24:27,041 ده دقیقه بعد از شروع کلاس تون 262 00:24:27,250 --> 00:24:30,958 میایم و دل دختره رو می بریم و میریم 263 00:24:31,458 --> 00:24:33,208 به نظرت این یکم زیاده روی نیست؟ 264 00:24:33,750 --> 00:24:35,791 کاری نمیخوایم بکنیم که آقا 265 00:24:35,875 --> 00:24:37,125 معلومه 266 00:24:37,291 --> 00:24:39,166 خیلی خوشتیپ شدین بزن بریم 267 00:24:39,875 --> 00:24:44,875 بعداً دوباره می شینیم با هم صفا می‌کنیم 268 00:24:45,541 --> 00:24:47,041 احمق ها 269 00:24:49,291 --> 00:24:50,958 ,,,,درس شماره ی 270 00:24:53,208 --> 00:24:54,375 ببخشین 271 00:24:55,333 --> 00:24:56,458 اوه، شرمنده آقا 272 00:24:56,666 --> 00:24:58,500 باید این مبحث رو تموم کنم 273 00:24:58,708 --> 00:25:00,000 میشه ده دقیقه بهم وقت بدین؟ 274 00:25:00,000 --> 00:25:01,708 باشه 275 00:25:01,958 --> 00:25:03,208 ممنون آقا 276 00:25:12,666 --> 00:25:14,250 هی- چرا دوباره اومدین؟- 277 00:25:14,458 --> 00:25:16,750 تو وایسا کنار ببینم 278 00:25:16,958 --> 00:25:18,666 وای نه این که اون نیست بیا بریم 279 00:25:19,833 --> 00:25:23,000 فکر می کنین چرا دوباره اومدیم؟ یادم رفته بود داداشم رو معرفی کنم 280 00:25:23,250 --> 00:25:25,458 اون آرجون ئه شاگرد اول دانشگاه سردسته ی ما 281 00:25:25,666 --> 00:25:28,041 کاپیتان تیم بسکتبال 282 00:25:28,083 --> 00:25:30,166 خفن تر ازددزدهای دریایی کارائیب و انتقام جویان 283 00:25:30,250 --> 00:25:31,250 اون داره نگام میکنه 284 00:25:31,583 --> 00:25:35,000 اگه سوالی داشتین می تونین اگه 285 00:25:35,458 --> 00:25:38,750 من نبودم از داداشم بپرسین- که اینطور- 286 00:25:39,541 --> 00:25:41,125 چیه داداش؟- کارت خوب بود- 287 00:25:47,541 --> 00:25:48,416 اون چرا اینجاست؟ 288 00:25:48,416 --> 00:25:50,708 حتماً اشتباهی اومدیم 289 00:25:50,791 --> 00:25:52,250 بریم موتور رو بدجا گذاشتم- منم میام- 290 00:25:52,333 --> 00:25:54,166 هی وایسا ببینم- اصلاً موتورت رو آوردی؟- 291 00:25:54,666 --> 00:25:56,791 تو شاگرد اول دانشگاهی؟- ,,,,,منظورم این بود که- 292 00:25:57,041 --> 00:25:58,750 چند تا نمره ی بالا گرفتی؟ 293 00:25:58,833 --> 00:26:00,750 این سوال ها چیه می پرسین؟ 294 00:26:00,791 --> 00:26:03,791 زود باش بیا بریم- قاجینی مثال بهتری ئه- 295 00:26:06,541 --> 00:26:09,208 هی کونگ فو پاندا وایسا ببینم- ولم کن داداش- 296 00:26:10,250 --> 00:26:12,458 احمق چاق ،این چه فکری بود دیگه؟ 297 00:26:12,666 --> 00:26:14,250 آبروم جلوی دختره رفت 298 00:26:14,500 --> 00:26:15,583 امان از تو و این فکرهای مزخرفت 299 00:26:15,625 --> 00:26:17,541 خودت فکر بهتری داشتی؟ 300 00:26:17,583 --> 00:26:18,833 هی، خودش اومد 301 00:26:19,541 --> 00:26:21,083 سلام- سلام- 302 00:26:21,500 --> 00:26:22,583 ,,,,,آم 303 00:26:22,750 --> 00:26:24,708 اجرای دیروزت خیلی خوب بود 304 00:26:24,875 --> 00:26:26,375 خیلی با استعدادی 305 00:26:26,375 --> 00:26:27,666 من عاشق موسیقی هستم 306 00:26:29,083 --> 00:26:30,333 ,,,,آممممم- ممنونم- 307 00:26:30,875 --> 00:26:32,000 دوست باشیم؟ 308 00:26:38,125 --> 00:26:40,041 باشه،‌فعلاً خدافظ 309 00:26:45,457 --> 00:26:55,457 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 310 00:27:00,625 --> 00:27:02,541 چرا داری میرقصی؟ 311 00:27:03,041 --> 00:27:04,291 چی شده؟ 312 00:27:08,708 --> 00:27:09,875 بگو دیگه 313 00:27:11,041 --> 00:27:12,166 اسم دختره آدیا ست 314 00:27:12,458 --> 00:27:14,208 خودش اومد پیشم 315 00:27:17,922 --> 00:27:27,922 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 316 00:27:32,750 --> 00:27:34,166 سلام- سلام- 317 00:27:34,875 --> 00:27:36,333 میری سر کلاس؟- آره- 318 00:27:36,541 --> 00:27:39,791 باید درس بخونم من که مثل تو شاگرد اول نیستم 319 00:27:39,916 --> 00:27:41,125 تیکه میندازه 320 00:27:42,166 --> 00:27:44,708 اون روز واسه اینکه جلوی سال اولی ها خودی نشون بدم اینو گفتم 321 00:27:45,125 --> 00:27:46,958 منم همچین نمره های خوبی نگرفتم،میدونی ؟ 322 00:27:47,666 --> 00:27:50,208 میدونم،چرا انقدر توضیح میدی؟ 323 00:27:50,416 --> 00:27:53,208 ما یه جا درس میخونیم منم تو درس هام مشکل دارم 324 00:27:53,416 --> 00:27:55,083 واقعاً ؟ پس تو هم مثل خودمی 325 00:27:55,291 --> 00:27:57,125 هی، آرجون، صبح بخیر 326 00:27:57,541 --> 00:28:01,458 چرا نه زنگ میزنی نه پیام میدی؟- من؟- 327 00:28:01,583 --> 00:28:03,791 اگه ازم دوری کنی می کشمت 328 00:28:04,416 --> 00:28:06,125 می بینمت- ,,,تو آخه- 329 00:28:08,458 --> 00:28:09,541 دیوونه 330 00:28:10,291 --> 00:28:12,083 هی،آرجون چی شده عشقم؟ 331 00:28:12,125 --> 00:28:14,250 خیلی وقته ندیدمت بهم زنگ بزن 332 00:28:14,333 --> 00:28:15,875 خدافظ- سلام- 333 00:28:18,416 --> 00:28:21,833 آرجون چرا دیشب گوشی رو قطع کردی؟- دیشب؟- 334 00:28:22,166 --> 00:28:25,375 چطور دلت میاد ازم دوری کنی؟- من؟ تو؟- 335 00:28:25,416 --> 00:28:28,416 با بابام هم در موردت حرف زدم- چی میگی؟- 336 00:28:28,500 --> 00:28:30,666 بعداً حرف میزنیم، خدافظ 337 00:28:32,083 --> 00:28:34,250 ,,,,اینا- نه ،اشکالی نداره آرجون- 338 00:28:34,458 --> 00:28:36,708 چرا بین تو و طرفدارات وایسم؟- طرفدار؟- 339 00:28:36,916 --> 00:28:39,208 بعداً می بینمت،خدافظ- ,,,,,,هی،آدیا ، اونا- 340 00:28:45,375 --> 00:28:48,375 یعنی کار کیه؟ 341 00:28:48,583 --> 00:28:50,000 بانتی کجاست؟ 342 00:28:50,791 --> 00:28:52,375 یکم شوق کار رو ببر بالاتر 343 00:28:52,625 --> 00:28:56,375 باید حسابی خوب بازی کنین 344 00:28:56,666 --> 00:28:58,500 این‌ نقشه باید موفقیت آمیز باشه 345 00:28:58,666 --> 00:28:59,583 شما می تونین 346 00:29:00,166 --> 00:29:01,125 برو 347 00:29:01,333 --> 00:29:04,625 وای احمق کار توئه؟- ,,,,,تو باید- 348 00:29:05,041 --> 00:29:07,750 ,,,,,اوه خودش اومد حتماً وای نه 349 00:29:08,416 --> 00:29:10,875 یکم صبر کنین- وایسا دارم میام- 350 00:29:11,000 --> 00:29:13,541 هی بس کن ، وایسا- وای نه- 351 00:29:13,541 --> 00:29:15,708 من دارم کمکت میکنم چرا منو میزنی؟ 352 00:29:16,875 --> 00:29:19,500 اصلاً خوب پیش نرفت- پس‌دوباره جلوش خراب شدی؟- 353 00:29:19,583 --> 00:29:22,125 آره، مامان من میرونم سوئیچ رو بده 354 00:29:24,000 --> 00:29:25,291 مامان، خواهش میکنم 355 00:29:26,500 --> 00:29:29,291 باشه،‌قول بده بالاتر از صد تا نری- هممممم- 356 00:29:29,916 --> 00:29:32,208 اصلاً این موتور بالای صد تا نمیره 357 00:29:32,666 --> 00:29:35,208 اگه اینجوری پیش بره بچه های اینجا خراب میشن 358 00:29:35,416 --> 00:29:38,416 اونام همه ش همون مزخرفات رو تحویل مون میدن 359 00:29:38,750 --> 00:29:40,625 واسه همین میگفتم نباید به این جوون ها خونه اجاره بدن 360 00:29:40,666 --> 00:29:43,708 نباید جایی که خانواده هست آدم مجرد زندگی کنه 361 00:29:43,875 --> 00:29:45,958 بیست تا پسر تو یه خونه می‌مونن 362 00:29:45,958 --> 00:29:47,041 تازه دختر هم بهشون اضافه شده 363 00:29:47,125 --> 00:29:50,208 وقتی میگیم میگن این چیزها عادی ئه 364 00:29:50,791 --> 00:29:53,208 دختر میارن ، آبجو میخورن 365 00:29:53,375 --> 00:29:55,250 چرا این کارها رو می کنن؟ 366 00:29:55,625 --> 00:29:58,083 اونا بیست ساله شون ئه بزارین لذت ببرن 367 00:29:58,833 --> 00:30:02,208 وقتی شصت سال شون شد اونا هم همه رو نصیحت می‌کنن،درسته؟ 368 00:30:02,916 --> 00:30:05,541 شما وقتی بیست سال تون بود از این کارها نکردین؟ 369 00:30:07,291 --> 00:30:11,875 دور از چشم پدر و مادرتون با دختر همسایه حرف نزدین؟ 370 00:30:13,750 --> 00:30:17,083 ولشون کنین ، بزارین زندگی کنن 371 00:30:17,208 --> 00:30:19,416 چرا طرف اونا رو میگیری؟ 372 00:30:21,458 --> 00:30:25,708 راتالو هم تو خونه ی شما هم خیلی جاهای دیگه کار میکنه 373 00:30:26,083 --> 00:30:30,625 این خدمتکارها دهن شون چفت و بست نداره 374 00:30:36,666 --> 00:30:39,500 اگه بقیه بفهمن 375 00:30:40,250 --> 00:30:42,666 میره تو یوتیوب و فیسبوک 376 00:30:43,333 --> 00:30:45,333 چرا تو این سن واسه خودت دردسر درست کنی؟ 377 00:30:46,458 --> 00:30:49,083 خانم مادوماتی درست میگه 378 00:30:49,458 --> 00:30:51,750 بزارین لذت ببرن 379 00:30:53,250 --> 00:30:55,625 آره،‌ممنون خاله- باشه- 380 00:30:56,166 --> 00:30:57,875 برین ، حال کنین- خدافظ خاله- 381 00:30:58,166 --> 00:30:59,541 عمو حالش گرفته شد 382 00:31:00,083 --> 00:31:01,458 کجا رفت؟ 383 00:31:01,666 --> 00:31:03,041 کجا گذاشت رفت؟ 384 00:31:08,416 --> 00:31:09,875 هی، عروس گلم 385 00:31:10,041 --> 00:31:12,708 خوب گفتین خاله ، جوونی همینه 386 00:31:15,875 --> 00:31:18,166 آدیا،کجا داری میری- میرم مغازه- 387 00:31:18,833 --> 00:31:21,166 واقعاً ؟ منم میرم همونجا بیا با هم بریم 388 00:31:22,125 --> 00:31:23,208 بیا 389 00:31:24,500 --> 00:31:25,666 هی،‌من 390 00:31:26,791 --> 00:31:27,541 خدافظ 391 00:31:28,166 --> 00:31:29,916 هی،مامان,,,من 392 00:31:30,333 --> 00:31:32,000 همینجا بمون میرم موتور رو میارم 393 00:31:35,125 --> 00:31:38,583 آدیا، از کسی خوشت نمیاد؟- نه خاله- 394 00:31:40,583 --> 00:31:42,833 چرا پرسیدین؟- همینجوری- 395 00:31:43,416 --> 00:31:49,750 آدیا بچه ها میگن از موسیقی خوشت میاد،درسته؟ 396 00:31:49,916 --> 00:31:52,625 مگه میشه کسی از موسیقی خوشش نیاد؟ 397 00:31:57,041 --> 00:32:01,333 آدیا ،‌نمره ی بالا واسه ی تو مهمه؟ 398 00:32:01,541 --> 00:32:03,875 همه چیز که نمره نیست، درسته خاله؟ 399 00:32:05,458 --> 00:32:09,333 اوه عروس گلم تو خیلی خوبی 400 00:32:09,708 --> 00:32:12,791 اگه پسر داشتم تو رو واسه ش میگرفتم 401 00:32:18,708 --> 00:32:20,333 هی،توپ- پاس بده- 402 00:32:20,541 --> 00:32:22,541 توپ ،توپ- بجنب- 403 00:32:24,833 --> 00:32:26,041 جای- هان؟- 404 00:32:32,041 --> 00:32:33,166 هی 405 00:32:34,125 --> 00:32:35,291 بیا اینجا 406 00:32:40,500 --> 00:32:43,000 هی، انگار اونا نقشه کشیدن انتقام بگیرن 407 00:32:44,875 --> 00:32:46,166 ببینیم چند مرده حلاجن 408 00:32:48,583 --> 00:32:50,666 اسمت چیه؟- روپا- 409 00:32:52,375 --> 00:32:53,541 بندازش تو سبد 410 00:33:45,458 --> 00:33:46,958 چی‌شده داداش، میخوای انتقام بگیری؟ 411 00:33:47,416 --> 00:33:49,208 آره،داداش به تو ربطی داره؟ 412 00:33:49,916 --> 00:33:51,583 لباسش مناسب این کار نیست 413 00:33:51,791 --> 00:33:53,416 دختر بیچاره معذب ئه 414 00:33:53,958 --> 00:33:56,208 ولش‌کن تو برو سر کلاست 415 00:33:56,541 --> 00:33:58,541 چیکار میخوای بکنی؟ هان؟ 416 00:34:00,916 --> 00:34:01,875 هی! هی 417 00:34:01,875 --> 00:34:05,416 اون احمق رو بزن له ش کن 418 00:34:05,583 --> 00:34:07,666 خودشه همونه که منو زد 419 00:34:08,000 --> 00:34:09,666 بزنش 420 00:34:10,000 --> 00:34:11,416 بزن تو صورتش 421 00:34:11,458 --> 00:34:13,041 هی، این‌ یارو منو زد 422 00:34:13,041 --> 00:34:15,083 هی، چاقالوی عوضی تو اینجا چیکار میکنی؟ 423 00:34:15,125 --> 00:34:17,083 هی،آدیا اونجاست 424 00:34:19,083 --> 00:34:20,708 وایسا الان میام- نه، نه- 425 00:34:20,875 --> 00:34:22,166 هی من نیستم اونه 426 00:34:22,166 --> 00:34:23,083 هی، آدیا 427 00:34:23,416 --> 00:34:25,375 تو؟ تو 428 00:34:25,916 --> 00:34:28,916 فکر کردم‌ یکی دیگه ای دعوا رو ول کردم 429 00:34:31,458 --> 00:34:32,583 باشه، خدافظ 430 00:34:37,458 --> 00:34:39,500 خیلی بد همو میزنن- وقتی گفتم بزنش،‌یکم صبر کن باشه؟- 431 00:34:39,708 --> 00:34:41,500 گفتم صبر کن احمق 432 00:34:41,791 --> 00:34:43,291 فکر کردم‌‌ عشقم اومده 433 00:34:43,291 --> 00:34:46,666 هی،‌مدیر اومد- باشه جدا شین- 434 00:34:48,208 --> 00:34:50,375 آدیا! فکر کنم همه چیز رو دید 435 00:34:50,750 --> 00:34:52,958 حالا بیا و درستش کن 436 00:34:53,958 --> 00:34:55,791 سلام- سلام ،تو اینجایی؟- 437 00:34:56,166 --> 00:34:58,000 فکر کردم اونجا دیدمت 438 00:35:00,541 --> 00:35:01,958 میری کلاس؟- آره- 439 00:35:02,083 --> 00:35:04,291 باشه،‌منم باید برم 440 00:35:04,750 --> 00:35:06,791 یه دعوای کوچیک بود- میدونم- 441 00:35:07,416 --> 00:35:10,375 باشه خدافظ- خدافظ- 442 00:35:16,583 --> 00:35:18,125 هی،آرجون کجایی؟ 443 00:35:18,458 --> 00:35:19,916 رسیدم دارم می بینمت 444 00:35:21,166 --> 00:35:23,250 بیا ، وای داره دیر میشه 445 00:35:23,625 --> 00:35:24,666 سلام مامان- بریم- 446 00:35:25,708 --> 00:35:27,625 مامان تو که گفتی دیر شده- یه لحظه وایسا- 447 00:35:39,041 --> 00:35:42,041 داداش گشنمه میشه ده روپیه بهم بدی 448 00:35:44,041 --> 00:35:44,875 اسمت چیه؟ 449 00:35:44,875 --> 00:35:47,708 چرا اسممو میپرسی داداش؟ 450 00:35:47,833 --> 00:35:50,458 همه چوتو صدام می کنن تو هم همین جوری بگو 451 00:35:51,500 --> 00:35:53,291 با ده روپیه گرسنگیت رفع میشه؟ 452 00:35:53,750 --> 00:35:55,166 واسه امروز بسه داداش 453 00:35:55,458 --> 00:35:57,708 فردا چی؟- گدایی میکنم- 454 00:35:57,916 --> 00:36:00,166 روز بعدش؟- بازم گدایی میکنم- 455 00:36:01,791 --> 00:36:02,916 بعدش چی؟ 456 00:36:07,083 --> 00:36:10,416 اگه هر روز گدایی کنی پس کی میتونی زندگی کنی؟ 457 00:36:22,333 --> 00:36:24,833 اینو نمیدم که ده روز سیر باشی 458 00:36:24,958 --> 00:36:27,000 اینو میدم که ده روز سیر باشی تا بتونی فکر کنی 459 00:36:27,000 --> 00:36:28,500 که میخوای چیکار کنی، باشه؟ 460 00:36:29,000 --> 00:36:30,125 موفق باشی 461 00:36:33,666 --> 00:36:36,166 داداش این چوتو از حالا به بعد دیگه گدایی نمیکنه 462 00:36:42,583 --> 00:36:44,000 بیا بریم مامان 463 00:36:46,416 --> 00:36:48,208 دویست روپیه- چی؟- 464 00:36:48,750 --> 00:36:50,125 این دویست روپیه ست 465 00:36:51,375 --> 00:36:52,291 اوه 466 00:36:52,416 --> 00:36:54,875 آمممم,,,صد روپیه- نمیشه- 467 00:36:57,125 --> 00:36:59,375 سلام عروس گلم- سلام خاله- 468 00:36:59,958 --> 00:37:02,458 چرا اینجا وایسادی؟- منتظر اتوبوس ئم- 469 00:37:04,916 --> 00:37:07,083 سلام‌ آرجون- سلام- 470 00:37:08,416 --> 00:37:12,000 اوه ،تو می شناسیش؟- بله- 471 00:37:13,125 --> 00:37:15,458 چون عروس گلم تو رو میشناسه میتونی مجانی ببریش 472 00:37:16,375 --> 00:37:18,291 نمیخوام مال خودتون 473 00:37:19,958 --> 00:37:23,833 منم میرم دانشگاه ها 474 00:37:29,833 --> 00:37:31,250 خدافظ خاله 475 00:38:12,791 --> 00:38:14,458 آدیا- بله- 476 00:38:15,208 --> 00:38:16,583 تو دوست پسر نداری؟ 477 00:38:18,500 --> 00:38:19,625 نه 478 00:38:24,000 --> 00:38:25,000 چرا؟ 479 00:38:25,416 --> 00:38:27,208 چون از کسی خوشم نیومده 480 00:38:28,333 --> 00:38:29,125 اوه 481 00:38:29,666 --> 00:38:30,958 باید چجوری باشه تا خوشت بیاد؟ 482 00:38:31,500 --> 00:38:33,208 باید درس خون باشه- هان؟- 483 00:38:34,291 --> 00:38:37,125 چی، باید درس خون باشه؟- آره- 484 00:38:37,583 --> 00:38:38,458 چرا؟ 485 00:38:39,208 --> 00:38:41,333 اونجوری کار خوب گیرش میاد ،درسته؟ 486 00:38:42,875 --> 00:38:46,125 اگه اون بره سر کار دیگه لازم‌ نیست من کار کنم،مگه نه؟ 487 00:38:46,833 --> 00:38:48,291 آره- هممممم- 488 00:39:08,791 --> 00:39:10,541 هی،وایسا احمق- وایسا- 489 00:39:10,958 --> 00:39:12,375 هی،بگیرش- هی- 490 00:39:12,916 --> 00:39:14,500 هی،وایسا احمق 491 00:39:15,208 --> 00:39:16,041 هی 492 00:39:20,083 --> 00:39:22,708 هی وایسا احمق- هی بگیرش- 493 00:39:24,875 --> 00:39:26,916 هی وایسا 494 00:39:28,458 --> 00:39:30,666 هی وایسا احمق- هی بگیرش- 495 00:39:38,750 --> 00:39:41,333 بگیرش- بگیرینش، بچه ها- 496 00:39:43,541 --> 00:39:44,791 فرار کنین 497 00:40:03,041 --> 00:40:06,083 دوستش ئه؟- دوست اون نه، دوست شمام داداش- 498 00:40:07,583 --> 00:40:08,833 متوجه نشدی؟ 499 00:40:09,375 --> 00:40:10,708 اون از باند دشمن ماست 500 00:40:11,041 --> 00:40:13,666 با دیدن این وضع مگه میشه دشمن شما بود؟ 501 00:40:13,833 --> 00:40:14,916 آره 502 00:40:15,208 --> 00:40:16,791 باید حسابی بزنینش 503 00:40:17,291 --> 00:40:18,791 از دو طرف حسابش رو برسین 504 00:40:19,458 --> 00:40:20,583 من میشینم همینجا 505 00:40:20,916 --> 00:40:23,000 بعد از اینکه نمایش تون تموم شد میرم 506 00:40:23,958 --> 00:40:25,000 ادامه بدین 507 00:40:36,625 --> 00:40:37,875 چند بار بهت گفتم؟ 508 00:40:38,083 --> 00:40:40,875 چند بار باید بگم اون دوست دختر منه عوضی؟ 509 00:40:42,041 --> 00:40:43,166 اون مال منه، احمق 510 00:40:43,500 --> 00:40:44,833 وای نه، این کار اشتباه ئه 511 00:40:44,875 --> 00:40:45,875 عوضی 512 00:41:01,166 --> 00:41:04,125 چرا با این احمق حرف میزنی؟ بطری رو بده به من 513 00:41:32,833 --> 00:41:34,875 به این میگن کتک زدن 514 00:41:36,375 --> 00:41:38,041 نه این، فهمیدی؟ 515 00:41:40,208 --> 00:41:42,416 هی! من یه میله دارم 516 00:41:43,083 --> 00:41:44,333 من بلد نیستم دعوا کنم 517 00:41:44,500 --> 00:41:46,541 فقط سر میشکنم، اشکالی که نداره؟ 518 00:41:49,541 --> 00:41:51,875 دفعه ی بعد سرتو میشکنم 519 00:41:53,541 --> 00:41:55,000 داداش این داره خونریزی میکنه 520 00:41:55,708 --> 00:41:57,208 مامانش حتماً اینجوری غصه میخوره 521 00:41:57,833 --> 00:41:59,500 تو چرا دخالت میکنی ، پست فطرت؟ 522 00:43:29,500 --> 00:43:35,250 فقط واسه نجات جون یکی باید خون از بدن بیاد بیرون نه واسه ی مردن 523 00:44:45,458 --> 00:44:48,166 هی ،آدیا ، بگیرش 524 00:45:00,500 --> 00:45:04,541 عزیزم زبونم بند اومده 525 00:45:05,000 --> 00:45:09,500 میخوام اسم تو رو صدا کنم 526 00:45:18,833 --> 00:45:22,833 عزیزم‌ زبونم بند اومده 527 00:45:23,375 --> 00:45:27,791 میخوام اسم تو رو صدا کنم 528 00:45:27,916 --> 00:45:35,000 تو زمستون مثل یه آتیش سوزان هستی 529 00:45:41,208 --> 00:45:50,250 لبخند تو مثل بارش دونه های برف زیباست 530 00:45:54,875 --> 00:45:59,500 قلبم میخواد از سینه م بیرون بپره 531 00:46:01,791 --> 00:46:03,750 نمیدونم چیکار کنم 532 00:46:04,083 --> 00:46:10,208 بیا با هم تو آسمون پرواز کنیم 533 00:46:10,583 --> 00:46:13,500 دست در دست هم 534 00:46:13,625 --> 00:46:17,458 عزیزم زبونم بند اومده 535 00:46:18,208 --> 00:46:23,208 میخوام اسم تو رو صدا کنم 536 00:47:05,791 --> 00:47:09,958 نمیتونم حرف دلمو بهش بزنم 537 00:47:10,291 --> 00:47:14,375 نمیخوام عشقم رو ازش مخفی کنم 538 00:47:15,000 --> 00:47:19,000 کلمات من تبدیل به سکوت شدن 539 00:47:19,708 --> 00:47:23,666 دارم با خودم میجنگم 540 00:47:24,166 --> 00:47:28,416 تو دلم غوغا به پا شده 541 00:47:29,000 --> 00:47:31,708 ولی کنار تو خوبم 542 00:47:33,291 --> 00:47:37,375 تو هم مثل من حس عجیبی داری؟ 543 00:47:38,083 --> 00:47:41,541 دلم میخواد جونم رو فدای تو کنم 544 00:47:42,250 --> 00:47:47,833 غیر از من کسی توی قلبت هست؟ 545 00:47:49,125 --> 00:47:51,291 چرا بهم نمیگی؟ 546 00:47:51,708 --> 00:47:56,583 اون دختره که میاد تو رویاهات کیه؟ 547 00:47:58,000 --> 00:48:00,916 میدونم منم ولی تو بهم نمیگی 548 00:48:01,083 --> 00:48:04,750 عزیزم زبونم بند اومده 549 00:48:05,666 --> 00:48:10,375 میخوام اسم تو رو صدا کنم 550 00:48:11,000 --> 00:48:15,083 نمیدونم چرا قلبم انقدر تند میزنه 551 00:48:15,208 --> 00:48:18,833 وقتی هر روز می بینمت 552 00:48:19,208 --> 00:48:24,083 هر بار یادت میفتم دیوونه میشم 553 00:48:24,500 --> 00:48:28,041 میخوام همیشه کنارم باشی 554 00:48:32,500 --> 00:48:36,500 عزیزم زبونم بند اومده 555 00:48:37,000 --> 00:48:42,041 میخوام اسم تو رو صدا کنم 556 00:48:47,041 --> 00:48:49,125 هی،آرجون،آرجون 557 00:49:11,416 --> 00:49:12,208 همممم 558 00:49:14,250 --> 00:49:15,416 ببین عروس گلم 559 00:49:16,250 --> 00:49:17,375 سلام خاله 560 00:49:17,666 --> 00:49:19,375 چراغ ها رو خاموش کن عزیزم 561 00:49:20,916 --> 00:49:23,125 تا مردم بگیرن بخوابن 562 00:49:24,125 --> 00:49:25,125 ببخشین 563 00:49:25,375 --> 00:49:26,458 شب بخیر 564 00:49:31,958 --> 00:49:32,791 چیه؟ 565 00:49:33,500 --> 00:49:34,541 گریه نکن 566 00:49:35,250 --> 00:49:37,041 اگه لازم شد میگم چراغ ها رو روشن کنه 567 00:49:37,750 --> 00:49:39,083 نمیخواد همینجوری هم میتونم ببینم 568 00:49:44,041 --> 00:49:45,541 وای نه، امان از دست تو و این کارهات 569 00:49:46,375 --> 00:49:48,666 تو از حال ما عاشق ها چی میدونی آخه؟ 570 00:49:49,666 --> 00:49:51,166 اوه،من؟ 571 00:49:52,500 --> 00:49:53,916 تو بچه ای 572 00:49:55,833 --> 00:49:57,250 ازدواج شما عاشقانه بود،درسته؟ 573 00:49:58,000 --> 00:50:00,208 مامان داستانت رو واسه م بگو- همممممم- 574 00:50:03,541 --> 00:50:04,708 داستان من؟- آره- 575 00:50:04,750 --> 00:50:05,666 گوش کن 576 00:50:06,291 --> 00:50:07,875 اون‌موقع ها من 577 00:50:08,791 --> 00:50:10,583 با قطار میرفتم دانشگاه 578 00:50:13,875 --> 00:50:19,333 گوآوا- روزنامه- 579 00:50:32,750 --> 00:50:34,583 هر روز تعقیبم میکرد 580 00:51:02,500 --> 00:51:04,333 چیزی میخواین بگین؟ 581 00:51:06,625 --> 00:51:07,791 راستش 582 00:51:08,291 --> 00:51:10,083 از من خوشت میاد؟- هممم- 583 00:51:10,208 --> 00:51:11,250 نه! نه 584 00:51:12,291 --> 00:51:13,916 اشکالی نداره بهم بگو 585 00:51:25,958 --> 00:51:29,541 اگه از فامیلی تون خسته شدین چرا از مال من استفاده نمی کنین؟ 586 00:51:37,416 --> 00:51:38,833 ببخشین، یه لحظه 587 00:51:46,583 --> 00:51:49,333 سلام خانم،‌حوصله تون سرنرفته؟ 588 00:52:00,708 --> 00:52:01,666 خسته نشدین؟ 589 00:52:13,083 --> 00:52:14,541 مادو ، خسته نشدی؟ 590 00:52:14,916 --> 00:52:15,791 وای نه 591 00:52:16,041 --> 00:52:17,125 بد زدیش 592 00:52:27,041 --> 00:52:28,208 اسمت چیه؟ 593 00:52:28,833 --> 00:52:31,250 آراویند آراویند سوامی 594 00:52:32,500 --> 00:52:33,625 فامیلت چیه؟ 595 00:52:42,416 --> 00:52:43,500 بعدش چی شد؟ 596 00:52:44,500 --> 00:52:45,791 ازدواج کردیم 597 00:52:48,875 --> 00:52:52,750 وای عجب داستان عاشقانه ای 598 00:52:54,041 --> 00:52:56,000 اون روزها خیلی حرفه ای بودی ها 599 00:52:57,333 --> 00:52:59,416 داستان ما عالی بود 600 00:53:00,416 --> 00:53:02,583 ولی مال تو قدیمی ئه 601 00:53:03,708 --> 00:53:07,458 این نگاه کردن ها و این کارها خیلی قدیمی ئه 602 00:53:08,041 --> 00:53:09,125 خیلی پیش پا افتاده ست 603 00:53:11,250 --> 00:53:14,125 پسرم زود ازش خواستگاری کن 604 00:53:19,708 --> 00:53:20,708 مامان 605 00:53:21,875 --> 00:53:26,583 باید لحظه ای که ازش خواستگاری میکنم یه عمر یادش بمونه 606 00:53:27,458 --> 00:53:33,208 هی،کی گفته هند فقط یه تاج محل داره؟ 607 00:53:34,458 --> 00:53:36,541 یه تاج محل دیگه اینجا به وجود اومده 608 00:53:36,916 --> 00:53:38,625 هر احمقی شده شاه جهان 609 00:54:10,416 --> 00:54:11,416 ببخشین 610 00:54:12,041 --> 00:54:13,791 این چنده ؟- ده هزار تا خانم- 611 00:54:14,458 --> 00:54:16,666 میشه پنج هزار تا تخفیف بدی؟ 612 00:54:16,791 --> 00:54:19,708 خانم پنج هزار تا فقط پول سیم کشیش ئه 613 00:54:19,916 --> 00:54:21,250 گیتار خیلی خوبی ئه خانم 614 00:54:21,250 --> 00:54:23,250 قیمتش خیلی مناسبه 615 00:54:23,541 --> 00:54:24,625 شک نکنین 616 00:54:25,458 --> 00:54:29,166 شاید ده هزار تا واسه صاحب فروشگاه یا تو کم باشه 617 00:54:29,625 --> 00:54:31,041 واسه من پول صد تا گل ئه 618 00:54:31,125 --> 00:54:32,166 سلام خاله 619 00:54:32,833 --> 00:54:34,916 سلام عروس گلم- اینجا چیکار می کنین؟- 620 00:54:35,291 --> 00:54:36,958 ولش کن اینو ببین 621 00:54:37,833 --> 00:54:38,791 چطوره؟ 622 00:54:38,791 --> 00:54:40,250 خیلی خوبه- آره- 623 00:54:44,166 --> 00:54:46,083 همینو میبرم- چشم خانم- 624 00:54:47,208 --> 00:54:49,041 واسه کی خریدینش خاله؟ 625 00:54:50,500 --> 00:54:53,291 اگه یه پسر داشتم اینو بهش هدیه میدادم 626 00:54:54,125 --> 00:54:56,083 میخوام بدم به یکی مثل اون 627 00:54:56,500 --> 00:54:58,250 خاله شما خیلی دیوونه این 628 00:54:59,083 --> 00:55:00,208 معلومه که هستم 629 00:55:03,375 --> 00:55:06,083 خیلی ممنون- خواهش میکنم خانم- 630 00:55:17,000 --> 00:55:19,000 خاله من میارمش 631 00:55:40,083 --> 00:55:41,125 چیه عزیزم؟ 632 00:55:41,541 --> 00:55:43,416 چیو داری حساب میکنی؟ 633 00:55:43,500 --> 00:55:46,958 حساب میکنم چند وقت باید پول تو جیبی هامو جمع کنم تا یه همچین گیتاری بخرم 634 00:55:47,958 --> 00:55:48,750 واسه کی؟ 635 00:55:48,750 --> 00:55:51,166 اگه دوست پسر داشتم اینو بهش هدیه میدادم 636 00:55:51,500 --> 00:55:55,250 هی، احمق ،مگه کوری؟ 637 00:55:55,708 --> 00:55:56,916 این گیتار نو ئه ، بیشعور 638 00:55:57,250 --> 00:55:59,166 اگه یه دونه سیمش قطع بشه پنج هزارتاش کم میشه 639 00:56:01,916 --> 00:56:03,166 لعنت بهش 640 00:56:03,458 --> 00:56:06,500 تا گفتم پاره شد 641 00:56:08,291 --> 00:56:10,625 زود باش پنج هزار تا بده- بده ببینم- 642 00:56:18,750 --> 00:56:20,541 پنج هزار تا بسه 643 00:56:20,625 --> 00:56:23,000 پنج هزار تای دیگه ش پول این خانم خوشگله س 644 00:56:42,458 --> 00:56:44,208 حالا حساب مون تسویه شد 645 00:56:46,708 --> 00:56:47,750 هی پسر ، بیا اینجا 646 00:56:48,833 --> 00:56:50,416 یه گیتار دیگه واسه م بیار- چشم خانم- 647 00:56:50,458 --> 00:56:52,958 گفتی گیتار خوبی ئه 648 00:56:53,416 --> 00:56:55,041 اینکه تا یه ضربه خورد همه ی سیم هاش پاره شد 649 00:56:56,833 --> 00:56:58,875 چرا اینجوری زدینش خاله؟ 650 00:57:00,250 --> 00:57:04,583 توقع داری وقتی کسی به عروس گلم چیزی میگه ساکت وایسم؟ 651 00:57:04,833 --> 00:57:07,500 اگه پسرم اینجا بود که کار طرف تموم بود 652 00:57:08,250 --> 00:57:09,750 خانم گیتار تون- خوبه- 653 00:57:14,000 --> 00:57:16,291 خاله کاشکی شما یه پسر داشتین 654 00:57:16,666 --> 00:57:19,541 به خاطر شما هم که شده حتماً باهاش ازدواج میکردم 655 00:57:22,625 --> 00:57:23,791 واقعاً؟ 656 00:57:24,291 --> 00:57:26,791 به خاطر شما هم که شده این کار رو میکردم 657 00:57:32,000 --> 00:57:34,083 من یه چیزی رو ازت مخفی کردم 658 00:57:38,958 --> 00:57:40,250 من یه پسر دارم 659 00:57:42,583 --> 00:57:43,666 خاله 660 00:57:44,875 --> 00:57:48,375 راستش,,من عاشق یه پسری هستم 661 00:57:50,875 --> 00:57:51,875 اوه 662 00:57:53,250 --> 00:57:54,541 کی هست؟ 663 00:57:54,791 --> 00:57:56,000 بهش گفتی؟ 664 00:57:57,333 --> 00:57:59,500 نه خاله ، هنوز بهش نگفتم 665 00:57:59,625 --> 00:58:02,291 اونم منو دوست داره ولی هنوز نگفته 666 00:58:03,291 --> 00:58:06,500 تو دانشگاه ما درس میخونه میخوام واسه اون گیتار بخرم 667 00:58:12,125 --> 00:58:13,791 پسر منو ولش کن 668 00:58:14,833 --> 00:58:16,625 حرف دلتو به اون پسره بزن 669 00:58:17,583 --> 00:58:19,541 اونم بلاخره مادر داره دیگه 670 00:58:20,291 --> 00:58:24,375 حتماً تا بفهمه تو عروسش میشی از خوشحالی بالا و پایین میپره 671 00:58:27,000 --> 00:58:30,125 فردا روز ولنتاین ئه اون حتماً حرف دلشو بهم میزنه 672 00:58:30,916 --> 00:58:32,791 اگه نگفت من بهش میگم 673 00:58:33,208 --> 00:58:34,666 آره بهش بگو 674 00:58:35,166 --> 00:58:36,625 اصلاً وقت تلف نکن 675 00:58:38,750 --> 00:58:39,666 سلام 676 00:58:39,791 --> 00:58:40,791 خاله یه لحظه 677 00:58:49,875 --> 00:58:50,791 بله مامان 678 00:58:50,791 --> 00:58:54,125 احمق جون وقت پروازت از لونه رسیده 679 00:58:54,291 --> 00:58:55,291 چرا؟ 680 00:58:58,666 --> 00:58:59,666 سلام- سلام- 681 00:59:00,125 --> 00:59:01,166 الو مامان 682 00:59:02,083 --> 00:59:05,916 یه پسره اینجا هست که میخوام به فرزندی قبولش کنم 683 00:59:06,000 --> 00:59:06,833 چی؟ 684 00:59:06,875 --> 00:59:09,500 داره با عروس گلم خوش و بش میکنه 685 00:59:10,250 --> 00:59:11,416 چی شده؟ 686 00:59:11,625 --> 00:59:14,000 تو بشین تو خونه و نقشه بکش 687 00:59:21,958 --> 00:59:22,750 کارت تموم شد؟ 688 00:59:28,791 --> 00:59:30,000 الو- سلام آدیا- 689 00:59:30,375 --> 00:59:32,208 باید باهات حرف بزنم- باشه- 690 00:59:32,916 --> 00:59:34,000 الان نه 691 00:59:34,083 --> 00:59:36,708 فردا ساعت یازده ظهر خیابون ولنتاین 692 00:59:36,791 --> 00:59:38,416 باشه- می بینمت- 693 00:59:40,791 --> 00:59:42,708 کی بود؟- آرجون- 694 00:59:47,547 --> 00:59:57,547 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 695 01:00:04,548 --> 01:00:14,548 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 696 01:00:21,625 --> 01:00:22,958 لعنتی 697 01:00:24,250 --> 01:00:25,833 برو بهش بگو مرد 698 01:00:29,375 --> 01:00:32,333 واقعاً نمیخوای چیزی بگی؟ 699 01:01:23,083 --> 01:01:23,958 آرجون 700 01:01:26,583 --> 01:01:27,416 آرجون 701 01:01:29,958 --> 01:01:30,875 آرجون 702 01:01:32,791 --> 01:01:33,666 آرجون 703 01:01:37,625 --> 01:01:38,791 آدیا 704 01:01:43,500 --> 01:01:44,416 دوستت دارم 705 01:01:47,166 --> 01:01:48,375 دوستت دارم 706 01:02:40,083 --> 01:02:41,458 چرا پیاده شدی؟ 707 01:02:43,375 --> 01:02:44,458 برو تو ماشین 708 01:02:57,250 --> 01:02:58,291 همسرمه 709 01:03:38,208 --> 01:03:39,041 همسرمه 710 01:04:04,583 --> 01:04:05,375 سلام عزیزم 711 01:04:06,500 --> 01:04:07,375 سلام- هی مواظب باش- 712 01:04:07,708 --> 01:04:08,416 گم شو 713 01:04:11,875 --> 01:04:12,583 وای نه 714 01:04:24,000 --> 01:04:26,250 سلام! نارگیل میخوای؟ 715 01:04:32,833 --> 01:04:34,291 ازدواج کردی؟ 716 01:04:37,208 --> 01:04:38,000 نه؟ 717 01:04:41,291 --> 01:04:42,458 شماره ت 718 01:04:46,583 --> 01:04:47,583 وای خدا میخواد شماره بده 719 01:04:52,250 --> 01:04:55,166 مگه من چمه؟ 720 01:04:57,666 --> 01:05:00,250 کیه حالا زنگ میزنه؟ 721 01:05:00,625 --> 01:05:01,333 الو 722 01:05:01,666 --> 01:05:04,500 میدونی پارتی پر از نوشیدنی و 723 01:05:04,750 --> 01:05:07,416 و دختر ها ی خوشگل هست پس چرا هنوز نیومدی؟ 724 01:05:08,125 --> 01:05:11,291 هی! آروم باش 725 01:05:11,750 --> 01:05:14,291 اومدم معبد سایبابا 726 01:05:14,666 --> 01:05:16,333 یه جوری بگو منم بفهمم 727 01:05:17,083 --> 01:05:20,000 با شیوا اومدم معبد احمق 728 01:05:20,833 --> 01:05:22,250 بی خیال بابا 729 01:05:23,166 --> 01:05:25,458 با اون توقعاتش هیچوقت نمیتونه ازدواج کنه 730 01:05:25,666 --> 01:05:27,541 آخه الان دیگه کی تو معبد دنبال زن میگرده؟ 731 01:05:27,750 --> 01:05:29,708 باید تو پارتی ها رو بگردی 732 01:05:33,958 --> 01:05:37,375 من خواستم که فقط پاس بشم تو کاری کردی که شاگرد ممتاز باشم 733 01:05:38,333 --> 01:05:40,583 گفتم یه کار با ده هزار تا حقوق میخوام 734 01:05:40,750 --> 01:05:43,208 تو یه کار عالی با ماهی بیست و پنج هزار تا بهم دادی 735 01:05:43,958 --> 01:05:47,791 ازت یه دوست بی مصرف خواستم که فقط باهاش برم مهمونی تو بهترین دوست رو بهم دادی 736 01:05:48,333 --> 01:05:52,166 بدون اینکه توقع زیادی داشته باشم خیلی بهم لطف کردی 737 01:05:52,375 --> 01:05:55,625 وقتی به سن ازدواج رسیدم و ازت یه دختر سنتی خواستم،پس چی؟ 738 01:05:56,083 --> 01:05:59,375 هرکسی رو میشناسم داره با زنش راه میره ،به جز من 739 01:06:00,083 --> 01:06:02,000 هی داداش- ولی من باید با اون بچرخم- 740 01:06:03,375 --> 01:06:07,041 اگه این لطف رو بهم بکنی نه یه دونه و دو تا 741 01:06:07,250 --> 01:06:09,291 یه عالمه نارگیل واسه ت میشکنم 742 01:06:10,458 --> 01:06:12,083 هی داداش بسه ، بیا بریم 743 01:06:12,833 --> 01:06:15,125 خواهش میکنم داداش انقدر مزاحم خدا نشو 744 01:06:15,416 --> 01:06:18,958 ببین کلی دختر خوشگل تو پارتی منتظرمون ئه بیا بریم 745 01:06:19,166 --> 01:06:20,958 خدایا نارگیل ها رو یادت باشه فقط همین یه مشکل منو حل کن 746 01:06:21,166 --> 01:06:22,000 یادش نمیره راه بیفت 747 01:06:22,208 --> 01:06:22,958 دختر 748 01:06:34,333 --> 01:06:37,375 وای خدا چه دخترهای خوشگلی 749 01:06:39,500 --> 01:06:45,916 داداش باید اینجور جاها دنبال زن بگردی نه تو معبد 750 01:06:46,541 --> 01:06:48,500 ببین همه شون عالین 751 01:06:52,541 --> 01:06:53,291 نظرت چیه؟ 752 01:06:54,208 --> 01:06:57,958 من از این دخترها نمیخوام یه دختر سنتی میخوام 753 01:06:58,875 --> 01:07:01,625 باشه تو بشین اینجا من میرم یکم کالری بسوزونم 754 01:07:15,666 --> 01:07:20,833 هی عزیزم- شب هم خوابیده- 755 01:07:21,041 --> 01:07:23,625 پرنده ها به لونه شون برگشتن 756 01:07:25,500 --> 01:07:29,041 منم میخوام خوش بگذرونم 757 01:07:30,666 --> 01:07:32,791 باشه برو خوش باش 758 01:07:33,166 --> 01:07:35,500 اون احمق کیه؟- تو خونه خبر دارن چیکار دارین میکنین؟- 759 01:07:36,291 --> 01:07:38,541 من که زن ندارم خبر داشته باشه 760 01:07:39,458 --> 01:07:40,916 مرتیکه ی مست احمق 761 01:07:41,750 --> 01:07:44,000 تو- نه داداش، خواهش میکنم- 762 01:07:44,166 --> 01:07:46,250 بی خیال شو عزیزم- باشه گلم- 763 01:07:48,375 --> 01:07:51,541 زنته؟- بله زنمه- 764 01:07:53,083 --> 01:07:54,416 شانس آوردین- احمق عوضی- 765 01:07:55,083 --> 01:07:55,875 تو بخور داداش 766 01:07:56,333 --> 01:08:00,958 حتی اونم زن داره مگه من چمه؟ 767 01:08:02,041 --> 01:08:06,291 داداش لب تر کنی کلی دختر واسه ت ردیف میکنم 768 01:08:06,750 --> 01:08:07,625 میخوای یا نه؟ 769 01:08:09,125 --> 01:08:14,291 باشه ببخشید ، نه داداش ،نه 770 01:08:14,625 --> 01:08:16,625 عوضی- وای نه- 771 01:08:22,833 --> 01:08:27,500 خانم ماهالاکشیمی، بفرمایین- دوباره مست کردی پسرم- 772 01:08:28,541 --> 01:08:31,625 مگه زن دارم که اگه مست کنم خونه راهم نده؟ 773 01:08:31,833 --> 01:08:33,541 دوباره شروع کردی؟ 774 01:08:35,416 --> 01:08:40,208 هی اسم ازدواج رو میاری ولی وقتی دخترها رو می بینی همه چیز رو خراب میکنی 775 01:08:41,541 --> 01:08:45,458 همه از تو خوششون میاد ولی تو نه 776 01:08:45,958 --> 01:08:48,208 از کجا یه دختر همه چیز تموم واسه ت پیدا کنم؟ 777 01:08:49,166 --> 01:08:51,916 ماهالاکشمی،مگه یه دختر باید چه جوری باشه؟ 778 01:08:52,416 --> 01:08:53,541 باید تا می بینیش به دل بشینه 779 01:08:53,833 --> 01:08:58,208 همه ش همینو میگم ولی تو عکس اونایی که به دل نمی شینن رو نشونم میدی 780 01:08:59,541 --> 01:09:01,125 ماهالاکشمی،مگه یه دختر باید چه جوری باشه؟ 781 01:09:01,500 --> 01:09:05,541 مثل نقاشی باپو باشه ، سیتا در آسوکاوانام- گفتم که نمیتونم رانندگی کنم- 782 01:09:06,291 --> 01:09:07,583 ببین چی شد؟ 783 01:09:11,250 --> 01:09:12,291 ببخشین عزیزم 784 01:09:18,083 --> 01:09:19,166 چیزیت شده؟ 785 01:09:24,750 --> 01:09:26,458 ببین داره خون میاد 786 01:09:30,208 --> 01:09:31,291 درد میکنه؟ 787 01:09:40,833 --> 01:09:42,208 واقعاً معذرت میخوام 788 01:09:47,791 --> 01:09:50,875 بی خیال آبجی چون بستنیم افتاد دارم گریه میکنم 789 01:10:53,791 --> 01:10:56,666 ماهالاکشمی عروستو پیدا کردم 790 01:10:56,875 --> 01:10:57,958 چی گفتی؟ دوباره بگو 791 01:10:58,500 --> 01:11:00,791 ماهالاکشمی عروست پیدا شد 792 01:11:08,875 --> 01:11:12,250 واقعاً، جدی گفتی؟- بدجور به دلم نشست ،ماهالاکشمی- 793 01:11:12,750 --> 01:11:17,625 تا دیدمش تو دلم جا باز کرد- وای خدا ، یعنی پسرم از یکی خوشش اومده؟- 794 01:11:17,875 --> 01:11:21,041 خدایا خواب نمی بینم نفسم داره بند میاد 795 01:11:21,291 --> 01:11:23,208 خدایا بعد از این همه سال بهم نظر کردی؟ 796 01:11:26,291 --> 01:11:28,833 هی شرمنده داداش- جلوتو نگاه کن- 797 01:11:29,083 --> 01:11:31,083 تا حالا کسی رو نداشتم منتظرم باشه 798 01:11:31,250 --> 01:11:32,416 از حالا به بعد یکی هست 799 01:11:33,125 --> 01:11:34,000 شرمنده داداش 800 01:11:38,791 --> 01:11:39,791 دختره کیه ،پسرم؟ 801 01:11:41,791 --> 01:11:43,708 نمیدونم ماهالاکشمی- کجا زندگی میکنه؟- 802 01:11:44,208 --> 01:11:46,083 نمیدونم- چیکاره س؟- 803 01:11:46,250 --> 01:11:47,083 نمیدونم 804 01:11:47,500 --> 01:11:50,375 حداقل اسمشو که میدونی؟- نمیدونم ماهالاکشمی- 805 01:11:50,708 --> 01:11:51,333 پس چجوری ازش خوشت اومده؟ 806 01:11:51,541 --> 01:11:54,500 نمیدونم چیکار میکنی ولی من تصمیم گرفتم اون عروست بشه 807 01:11:59,791 --> 01:12:05,541 97, 98, 99 و 100 808 01:12:08,416 --> 01:12:09,666 دیگه بسه داداش بی خیال شو 809 01:12:11,083 --> 01:12:12,041 وای چقدر شیرینه 810 01:12:12,666 --> 01:12:18,083 (دعا) 811 01:12:27,916 --> 01:12:30,291 امیدوارم به آرزوهاتون برسین 812 01:12:32,291 --> 01:12:40,208 (دعا) 813 01:13:00,625 --> 01:13:02,083 الو،الو داداش- هی رفیق- 814 01:13:03,125 --> 01:13:05,750 این ساعت ئه خیلی کمیابه قیمتش بالاست 815 01:13:07,125 --> 01:13:09,916 واسه مایا میخوامش چرا حساب کتاب میکنی؟ 816 01:13:10,125 --> 01:13:11,500 هرچقدر هست بگیرش 817 01:13:11,833 --> 01:13:15,000 نه داداش ،خیلی بالا میگه- هی گوش کن- 818 01:13:15,333 --> 01:13:16,083 باشه، خیلی خوب 819 01:13:18,666 --> 01:13:19,791 وای نه 820 01:14:06,875 --> 01:14:08,250 سلام آبجی ، سلام شوهر خواهر 821 01:14:09,791 --> 01:14:12,125 سلام، چی شد یه دفعه ای اومدین اینجا؟ 822 01:14:12,333 --> 01:14:14,500 ده روز تعطیل شدیم اومدیم اینجا بمونیم- آره- 823 01:14:19,208 --> 01:14:22,333 سلام سویتا- سلام وایشو ،تو کی اومدی ،میمون کوچولو؟- 824 01:14:22,500 --> 01:14:26,125 اومدم دیگه اونو ولش کن مبارکه- ممنون- 825 01:14:26,291 --> 01:14:28,666 مبارکه سویتا- هی فسقلی تو هم اومدی؟- 826 01:14:29,000 --> 01:14:31,750 خوبه بعدالظهر با خواهر و شوهر خواهرتون بیاین مهمونی 827 01:14:31,958 --> 01:14:34,458 اوه،مهمونی مجردی؟ اونجا نوشیدنی هم هست؟ 828 01:14:34,666 --> 01:14:37,041 حتماً هست- تبریک میگم سویتا- 829 01:14:37,916 --> 01:14:39,708 ,,,,ساعت پنج اینجا باشین وگرنه 830 01:14:40,666 --> 01:14:45,541 شرمنده سویتا من نمیتونم بیام دو روز مونده به عروسی میام 831 01:14:45,750 --> 01:14:48,625 هی اصلاً نمیشه ، خدافظ 832 01:14:49,166 --> 01:14:51,166 تو رو خدا بیا بریم آبجی 833 01:14:51,375 --> 01:14:53,833 بیا بریم- بیا بریم- 834 01:14:56,250 --> 01:14:58,625 اون موقع ازم ایراد میگرفتی حالا باهام جور شدی 835 01:14:58,833 --> 01:15:00,250 سلام- سلام- 836 01:15:02,041 --> 01:15:03,500 یه رفیق دیگه مون هم از دست رفت سلام داداش 837 01:15:05,708 --> 01:15:07,833 مبارکه داداش- هی،سلام- 838 01:15:10,666 --> 01:15:12,375 هی اونم اینجاست- سلام داداش- 839 01:15:20,750 --> 01:15:22,166 ممنون- رفیق- 840 01:15:22,833 --> 01:15:24,416 مبارکه- ممنونم- 841 01:15:57,166 --> 01:15:58,500 زود باش بیا برقصیم- نه- 842 01:15:58,708 --> 01:16:01,166 بیا دیگه بی خیال نه نگو 843 01:16:04,666 --> 01:16:06,000 داداشم اومده وسط آهنگ رو عوض کن 844 01:16:21,541 --> 01:16:23,083 زود باش داداش نرو 845 01:16:51,791 --> 01:16:52,625 برقص 846 01:16:54,375 --> 01:16:56,250 چی؟- تو و آبجی برین برقصین- 847 01:17:00,916 --> 01:17:03,291 نه- بهش بگو دیگه- 848 01:17:13,333 --> 01:17:15,791 مایا! مایا 849 01:17:19,041 --> 01:17:20,250 بریم برقصیم؟ 850 01:17:22,916 --> 01:17:30,750 شرمنده شیوا خیلی خسته م من و دیپا میریم تو بعداً بیا 851 01:17:38,333 --> 01:17:39,291 چرا زنداداش رفت؟ 852 01:17:41,833 --> 01:17:42,625 هی 853 01:17:45,625 --> 01:17:46,500 چش شد یهو؟ 854 01:17:48,541 --> 01:17:50,625 هی،یه دفعه چت شد؟ 855 01:17:51,458 --> 01:17:53,625 وای ببین ریختی رو لباست 856 01:17:54,041 --> 01:17:55,583 هی،یه پیرهن تو ماشین دارم بیارش 857 01:17:58,625 --> 01:17:59,916 آروم بخور مرد 858 01:18:06,791 --> 01:18:10,416 داداش مشکلت چیه؟ 859 01:18:11,750 --> 01:18:15,666 یه کار خوب داری با یه زندگی شاد این چه قیافه ای ئه؟ 860 01:18:15,875 --> 01:18:16,833 زندگی شاد 861 01:18:20,083 --> 01:18:22,750 خیلی خوشحال بودم که دختری که دوستش داشتم اومده تو زندگیم 862 01:18:25,916 --> 01:18:26,750 چی شده داداش؟ 863 01:18:27,208 --> 01:18:31,416 هم تو هم خانواده ت دوستش دارین پس مشکل چیه؟ 864 01:18:33,375 --> 01:18:36,708 ممکنه ازدواج کنی ولی تا وقتی که 865 01:18:36,916 --> 01:18:40,375 کنار هم راحت نباشین خانواده به وجود نمیاد 866 01:18:43,125 --> 01:18:44,583 اوه،پس اون احساس راحتی نمیکنه 867 01:18:46,375 --> 01:18:52,458 داداش یه چیزی به اسم طلاق واسه امثال تو هست 868 01:18:52,666 --> 01:18:53,833 من که میگم طلاقش بده بره 869 01:18:54,000 --> 01:18:56,333 وای نه، داداش 870 01:18:57,250 --> 01:19:02,416 میخوای مثل کاغذ تیکه پاره ت کنم؟ 871 01:19:03,291 --> 01:19:07,125 نه داداش ببخشین- لعنت بهت- 872 01:19:09,708 --> 01:19:11,041 میخوای مایا ی خودمو طلاق بدم؟ 873 01:19:16,541 --> 01:19:18,166 تو از مایا چی میدونی؟ 874 01:19:20,791 --> 01:19:22,250 تو در مورد مایا چی میدونی؟ 875 01:19:36,750 --> 01:19:37,750 من میارم 876 01:19:42,875 --> 01:19:43,750 منم میام 877 01:19:50,083 --> 01:19:53,416 سلام مایا باید باهات حرف بزنم 878 01:19:55,708 --> 01:19:59,458 تو منو نمیشناسی ولی من شش ماهه می شناسمت 879 01:20:02,291 --> 01:20:08,833 خیلی وقته میخوام اینو بهت بگم ولی میترسیدم 880 01:20:10,416 --> 01:20:13,750 ولی حالا میخوام حرفمو بهت بزنم 881 01:20:17,000 --> 01:20:17,791 من دوستت دارم 882 01:20:19,875 --> 01:20:24,500 خیلی دوستت دارم حس میکنم اگه با من باشی زندگیم عالی میشه 883 01:20:25,625 --> 01:20:26,625 ,,,,,خوب 884 01:20:31,125 --> 01:20:35,208 نمیدونم چی بگم من حتی شما رو نمیشناسم 885 01:20:36,583 --> 01:20:38,791 خیلی از این چیزها میترسم 886 01:20:39,833 --> 01:20:43,875 من با اونی که بابام انتخاب کنه ازدواج میکنم 887 01:20:45,750 --> 01:20:46,583 معذرت میخوام 888 01:20:48,833 --> 01:20:50,791 خواهش میکنم ناراحت نشو 889 01:20:52,708 --> 01:20:53,875 متاسفم 890 01:20:55,708 --> 01:20:56,708 خیلی عذر میخوام 891 01:20:58,083 --> 01:20:58,833 ببخشین 892 01:21:09,208 --> 01:21:10,750 مایا اون کی بود؟ 893 01:21:12,166 --> 01:21:16,125 نمیدونم ولی اینجور که معلومه شش ماهه منو تعقیب میکنه 894 01:21:17,666 --> 01:21:18,625 انگار عاشقم شده 895 01:21:19,000 --> 01:21:22,791 چرا گذاشتی بره؟ باید یه سیلی بهش میزدی 896 01:21:24,166 --> 01:21:25,708 اون بیچاره خودش به اندازه ی کافی ناراحته 897 01:21:25,916 --> 01:21:29,333 اوه،چرا به بابا زنگ نمیزنی تا کار رو تموم کنه؟ 898 01:21:30,083 --> 01:21:33,083 باشه همین کار رو میکنم 899 01:21:35,583 --> 01:21:37,250 ببخشین اونجا رو ببینین 900 01:21:42,750 --> 01:21:43,958 این شوخی بود خانم 901 01:21:44,875 --> 01:21:49,041 پس تو عاشق من نیستی؟- نه- 902 01:21:49,666 --> 01:21:54,041 ناراحت هم نشدی؟- نه خانم- 903 01:21:56,000 --> 01:22:01,250 خدا رو شکر انقدر واسه ت ناراحت شدم که نزدیک بود گریه م بگیره 904 01:22:01,791 --> 01:22:04,458 چرا انقدر احساساتی هستین؟ 905 01:22:04,916 --> 01:22:06,583 مگه هنوزم دختر اینجوری پیدا میشه؟ 906 01:22:07,666 --> 01:22:08,958 باشه ممنونم خانم 907 01:22:16,416 --> 01:22:19,125 اگه ناراحت باشه باهاش ازدواج میکنی؟ 908 01:22:21,208 --> 01:22:24,458 فردا میری دانشگاه اونجا صد نفر مثل این هستن 909 01:22:24,666 --> 01:22:26,000 میخوای با همه همینجوری باشی؟ 910 01:22:32,875 --> 01:22:35,708 بعضی پسرها از مظلومیتت سواستفاده میکنن 911 01:22:47,125 --> 01:22:48,958 حواست باشه اون خیلی اذیتت میکنه 912 01:23:17,666 --> 01:23:19,458 هی،فکر کنم سال اولی هستن- سیگار- 913 01:23:21,583 --> 01:23:24,041 وای نه ، دیدن مون- هی،بیاین اینجا- 914 01:23:24,750 --> 01:23:26,958 هی تو که لباست سبزه تو هم بیا 915 01:23:34,833 --> 01:23:38,000 تو صف وایسین 916 01:23:41,291 --> 01:23:42,916 چه رشته ای هستی؟- سی اِس ای- 917 01:23:43,625 --> 01:23:45,166 اسمت چیه؟- پریتی- 918 01:23:46,416 --> 01:23:47,958 اسم تو چیه؟- گیتا- 919 01:23:51,875 --> 01:23:54,333 تو چی؟- دیویا- 920 01:24:19,166 --> 01:24:22,041 اسمت چیه؟- مایا- 921 01:24:22,250 --> 01:24:23,125 میای ازدواج کنیم؟ 922 01:24:43,125 --> 01:24:45,083 خوبه ، میتونی بری 923 01:25:09,000 --> 01:25:11,375 از دانشگاه چه خبر؟- خوبه بابا- 924 01:25:14,750 --> 01:25:16,583 به چند نفر شماره ی بابا رو دادی؟ 925 01:25:18,125 --> 01:25:20,750 چرا شماره ی بابات رو بدی؟- تو ساکت شو- 926 01:25:21,375 --> 01:25:25,541 چیزی نیست مامان واسه ی کارهای اداری دانشگاهه 927 01:25:26,625 --> 01:25:27,791 اوه،واقعاً؟ 928 01:25:29,500 --> 01:25:32,666 که اینطور؟- چی شد عزیزم؟- 929 01:25:38,583 --> 01:25:40,208 به ریشی شماره دادی؟ 930 01:25:47,791 --> 01:25:49,250 ریشی خوش قیافه ست؟ 931 01:25:50,416 --> 01:25:51,166 هان 932 01:26:03,458 --> 01:26:06,541 هی، ریشی یه هفته س یکی افتاده دنبال دوست دخترم 933 01:26:06,875 --> 01:26:09,375 من از پسش برنمیام 934 01:26:09,750 --> 01:26:11,625 باید خودت درستش کنی 935 01:26:12,041 --> 01:26:15,375 یه جوری بزنش که پا به فرار بزاره 936 01:26:15,875 --> 01:26:18,041 شماره ت چیه احمق؟- چه شماره ای خانم؟- 937 01:26:18,416 --> 01:26:19,416 بدرد نخور وایسا کنار 938 01:26:20,041 --> 01:26:22,166 تو چی؟- نود و هشت خانم- 939 01:26:23,333 --> 01:26:25,333 نود و هشت یه نفره؟ 940 01:26:26,333 --> 01:26:28,791 یه نفره حوصله سربره چندتایی بازی می کنیم 941 01:26:29,583 --> 01:26:31,208 هان،کارت عالیه 942 01:26:31,708 --> 01:26:33,708 حالا فهمیدی یعنی چی؟ بگو ببینم 943 01:26:34,500 --> 01:26:36,583 من تازه اولین بازی رو انجام دادم 944 01:26:37,083 --> 01:26:38,833 وای خجالت میکشی بکش کنار 945 01:26:41,208 --> 01:26:44,708 هی اونو ببین شکل الهه هاست، صداش کن 946 01:26:47,416 --> 01:26:49,666 هی خوشگله، بیا اینجا 947 01:26:55,458 --> 01:26:57,458 هی،کجا میری؟ وایسا 948 01:27:00,375 --> 01:27:02,375 اسمت چیه؟- مایا- 949 01:27:06,833 --> 01:27:09,333 کدوم رشته ای؟- سی اِس ای- 950 01:27:10,083 --> 01:27:12,791 وای سی اِس ای ! رتبه ت چیه؟ 951 01:27:13,958 --> 01:27:16,750 دو- با رتبه ی دو اومدی اینجا؟- 952 01:27:17,083 --> 01:27:20,708 نه پنج- بیست و پنج ، هنوزم بالاست- 953 01:27:21,583 --> 01:27:23,958 هفت- دویست و پنجاه و هفت؟- 954 01:27:26,250 --> 01:27:28,458 چهار- تموم شد؟- 955 01:27:29,708 --> 01:27:30,500 نه 956 01:27:33,208 --> 01:27:38,625 اگه یه رقم دیگه اضافه میشد ثبت نامت نمیکردن 957 01:27:38,791 --> 01:27:40,000 دانشگاه ما خیلی سطح بالاست 958 01:27:45,125 --> 01:27:47,750 اون چیه؟- اوپما- 959 01:27:59,333 --> 01:28:01,041 چند بار فیلم پوگیری رو نگاه کردی؟ 960 01:28:02,791 --> 01:28:04,541 اون ایلنا ست اینم ماهش بابو 961 01:28:04,750 --> 01:28:06,208 خوبه، تو بخور داداش 962 01:28:10,958 --> 01:28:12,541 با من ازدواج میکنی؟ 963 01:28:20,375 --> 01:28:21,500 برو 964 01:28:25,166 --> 01:28:27,958 ریشی داری جدی میگی؟- چیه، شک داری؟- 965 01:28:28,666 --> 01:28:29,625 وای خدا 966 01:28:38,083 --> 01:28:40,541 ,,,,امواج ماده امواج احتمالی هستن 967 01:28:41,000 --> 01:28:42,541 خیلی خوب وقت تمومه 968 01:28:42,750 --> 01:28:44,916 ,,,,,احتمال- زود بیاین تو- 969 01:28:45,375 --> 01:28:48,250 ,,,,,پیدا کردن یک ذره در فضا- هیچکس نباید بیرون بمونه- 970 01:28:48,708 --> 01:28:49,583 زود بیاین تو 971 01:28:52,333 --> 01:28:53,666 ببخشین آقا- بیا تو- 972 01:28:58,083 --> 01:29:00,791 ,,,,,امواج ماده امواج احتمالی هستن 973 01:29:03,916 --> 01:29:06,291 ,,,,,چونکه احتمال دارد 974 01:29:10,833 --> 01:29:11,833 بچه ها برگه هاتون رو بگیرین 975 01:29:13,416 --> 01:29:14,416 آقا- اینجا- 976 01:29:19,208 --> 01:29:22,083 هی راهول خوب درس خوندی و اومدی؟ 977 01:29:23,625 --> 01:29:24,958 یا دوباره میخوای تقلب کنی؟ 978 01:29:26,166 --> 01:29:27,166 مراقب باش ، باشه؟ 979 01:29:27,875 --> 01:29:30,250 خدایا کمکم کن موفق بشم- بیا بگیرش- 980 01:29:30,541 --> 01:29:35,458 خواهش میکنم- اگه ببینم کسی تقلب میکنه، میندازمش بیرون- 981 01:29:35,708 --> 01:29:39,000 هیچ ارفاقی در کار نیست، بنویسین 982 01:29:41,916 --> 01:29:44,166 حتی یکی از سوال هایی که خوندم هم نیومده 983 01:29:47,250 --> 01:29:49,416 چرا همه دارن انقدر تند تند می نویسن 984 01:29:54,500 --> 01:29:55,791 وای نه 985 01:29:59,125 --> 01:30:00,041 سوال 986 01:30:05,500 --> 01:30:06,208 هی 987 01:30:07,125 --> 01:30:10,916 امتحان داری؟- آره- 988 01:30:11,375 --> 01:30:12,958 بلد نیستی؟- نه- 989 01:30:13,500 --> 01:30:14,208 وایسا 990 01:30:16,833 --> 01:30:18,750 بگیرش- وای نه ،نه- 991 01:30:18,958 --> 01:30:21,041 هی بگیرش- نه، نه- 992 01:30:21,250 --> 01:30:22,166 اینو بگیر و بنویس 993 01:30:34,042 --> 01:30:44,042 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 994 01:30:58,376 --> 01:31:08,376 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 995 01:31:17,958 --> 01:31:18,791 هی ریشی 996 01:32:04,750 --> 01:32:07,375 چیه؟- ممنون- 997 01:32:09,125 --> 01:32:10,000 هان 998 01:32:12,333 --> 01:32:14,125 میای با هم ازدواج کنیم؟ 999 01:32:23,291 --> 01:32:24,333 باشه، برو 1000 01:32:44,625 --> 01:32:48,375 داداش درست نگهش دار- دختره خیلی خوشگله- 1001 01:32:48,583 --> 01:32:51,916 باید تو مسابقه ی اصلی موفق بشیم 1002 01:32:52,541 --> 01:32:55,833 همچین دخترهایی کجا پیدا میشن؟ ,,,,,اگه پیداش کنم 1003 01:32:56,041 --> 01:32:59,166 بازی تموم شد 1004 01:33:03,916 --> 01:33:08,458 وای من خیلی خوش شانسم تا فکرشو کردم دیدمش 1005 01:33:08,958 --> 01:33:10,958 حالا ببین چیکار میکنم 1006 01:33:15,208 --> 01:33:16,833 خیلی وقته داره این میگه 1007 01:33:19,625 --> 01:33:22,750 سلام مایا باید باهات حرف بزنم 1008 01:33:24,000 --> 01:33:29,000 تو منو نمیشناسی ولی من شش ماهه می شناسمت 1009 01:33:31,916 --> 01:33:35,250 خیلی وقته میخوام یه چیزی بهت بگم 1010 01:33:35,666 --> 01:33:38,291 ولی جراتش رو نداشتم 1011 01:33:39,541 --> 01:33:42,416 حالا بلاخره میخوام حرف دلمو بهت بزنم 1012 01:33:43,750 --> 01:33:45,000 دیگه از بوفه چی گرفت؟- دوستت دارم- 1013 01:33:56,708 --> 01:33:59,041 چی شده؟ حالا باید شماره ی باباتو بدی؟ 1014 01:34:02,125 --> 01:34:03,541 چرا بدون شماره دادن داری میری؟ 1015 01:34:06,750 --> 01:34:07,875 مایا شماره ی باباتو بده 1016 01:34:08,791 --> 01:34:09,625 هی، مایا 1017 01:34:19,916 --> 01:34:20,750 چرا منو میزنی احمق؟ 1018 01:34:24,291 --> 01:34:25,041 هی 1019 01:35:20,541 --> 01:35:22,000 دیگه کی اون فیلم رو دیده احمق ها؟ 1020 01:35:22,958 --> 01:35:24,166 دیگه کی شماره میخواد؟ 1021 01:35:25,208 --> 01:35:26,583 چیه عوضی شماره میخوای؟ 1022 01:35:27,291 --> 01:35:29,250 چیه؟- ببخشین ، نمیخوام- 1023 01:35:29,458 --> 01:35:30,333 شماره نمیخوام 1024 01:35:48,750 --> 01:35:53,541 چرا شماره ی باباتو بهشون میدی؟ شماره ی منو بده 1025 01:35:54,416 --> 01:35:55,791 خودم حساب همه شونو میرسم 1026 01:36:00,500 --> 01:36:02,583 ممنونم- نمیخواد انقدر تشکر کنی- 1027 01:36:04,875 --> 01:36:06,625 میای با هم ازدواج کنیم؟ 1028 01:36:11,916 --> 01:36:14,458 باشه- میتونی بری- 1029 01:36:17,166 --> 01:36:17,916 چی گفتی؟ 1030 01:36:23,958 --> 01:36:32,291 خورشید بالا اومده 1031 01:36:32,958 --> 01:36:41,208 روز جدیدی شروع شده 1032 01:36:58,000 --> 01:37:02,041 هی قلب من چرا رفتارت عوض شده؟ 1033 01:37:02,541 --> 01:37:06,541 امروز رنگین کمون رو دیدم 1034 01:37:06,750 --> 01:37:10,833 تصویری که تو رویاهام بود رو دیدم 1035 01:37:11,125 --> 01:37:15,333 عشق رو توی دلم شکوفا کردم 1036 01:37:15,625 --> 01:37:20,000 حس میکنم تو همونی که میخواستم 1037 01:37:20,208 --> 01:37:24,416 وقتی قبول کرد از خوشحالی از جا پریدم 1038 01:37:24,958 --> 01:37:33,291 خورشید بالا اومده 1039 01:37:34,000 --> 01:37:42,333 روز جدیدی شروع شده 1040 01:37:42,916 --> 01:37:46,916 کلمات روی لبهام جاری میشن 1041 01:37:47,333 --> 01:37:51,541 پنجره های زندگی رو به ما باز شده 1042 01:37:51,916 --> 01:37:56,125 کلمات روی لبهام جاری میشن 1043 01:37:56,375 --> 01:38:00,666 پنجره های زندگی رو به ما باز شده 1044 01:38:55,583 --> 01:38:59,500 این روزها حس عجیبی دارم 1045 01:38:59,875 --> 01:39:04,083 انگار رویاهام به حقیقت پیوستن 1046 01:39:04,666 --> 01:39:08,541 به خاطر عشقم حاضرم بجنگم 1047 01:39:09,041 --> 01:39:13,250 تا حالا کلی داستان عاشقونه خوندم 1048 01:39:13,583 --> 01:39:17,958 اگه بخوای ماه و ستاره ها رو هم واسه ت میارم 1049 01:39:18,125 --> 01:39:22,375 دنیا رو واسه ت کادو میکنم 1050 01:39:26,916 --> 01:39:29,000 قهرمان مورد علاقه م؟- نانی- 1051 01:39:29,791 --> 01:39:32,166 باید بغلش کنم و بگم دوستت دارم 1052 01:39:33,083 --> 01:39:33,916 یه چیز دیگه 1053 01:39:35,083 --> 01:39:38,958 باید اون ماشین رو که دیدیم حداقل یه بار برونم 1054 01:39:39,916 --> 01:39:42,875 تو که رانندگی بلد نیستی، درسته؟- تو کنارم میشینی دیگه؟- 1055 01:39:43,500 --> 01:39:44,916 باید بعدش زنده بمونم یا نه؟ 1056 01:39:49,791 --> 01:39:53,708 من بدون تو هیچم 1057 01:39:54,041 --> 01:39:58,208 وقتی قبولم کردی از خوشحالی از جا پریدم 1058 01:39:58,833 --> 01:40:07,083 خورشید بالا اومده 1059 01:40:07,833 --> 01:40:16,083 روز جدیدی شروع شده 1060 01:40:16,708 --> 01:40:20,875 کلمات روی لب هام جاری میشن 1061 01:40:21,250 --> 01:40:25,458 پنجره های زندگی رو به ما باز شده 1062 01:40:25,791 --> 01:40:30,083 کلمات روی لبهام جاری میشن 1063 01:40:30,333 --> 01:40:34,625 پنجره های زندگی رو به ما باز شده 1064 01:40:49,166 --> 01:40:53,625 پسره خوش قیافه ست مگه نه؟ از فامیل های باباتن 1065 01:40:54,500 --> 01:40:56,125 فردا میان ببیننت 1066 01:41:06,708 --> 01:41:10,208 حالا باید بیام با بابات حرف بزنم؟ 1067 01:41:12,666 --> 01:41:14,916 راضی کردن اون کار سختی نیست 1068 01:41:15,125 --> 01:41:17,958 صد تا فیلم و راهنما واسه این کار هست 1069 01:41:18,500 --> 01:41:21,833 باباتم با چند کلمه حرف جواب منو میده 1070 01:41:25,291 --> 01:41:30,333 ولی اولش ناراحت میشه که چرا منو 1071 01:41:30,541 --> 01:41:32,750 از اونکه بیست و پنج سال بزرگت کرده بیشتر دوست داری 1072 01:41:38,833 --> 01:41:41,333 به من که فقط دو ماهه باهام آشنا شدی 1073 01:41:42,041 --> 01:41:45,291 به اندازه ی بابات اعتماد داری؟ 1074 01:41:51,083 --> 01:41:53,083 خیلی از دخترها این اشتباه رو می کنن 1075 01:41:54,416 --> 01:41:55,625 تو این اشتباه رو نکن 1076 01:41:56,083 --> 01:42:00,291 برو به بابات بگو چقدر باورش داری 1077 01:42:00,500 --> 01:42:02,833 بگو همون اعتماد رو تو وجود منم می بینی 1078 01:42:04,458 --> 01:42:05,833 اونوقت قبول میکنه 1079 01:42:20,833 --> 01:42:26,666 وقتی بچه بودم و میترسیدم گریه کنان میومدم پیش شما 1080 01:42:27,583 --> 01:42:30,208 شما دستمو میگرفتین و بهم جرات میدادین 1081 01:42:31,458 --> 01:42:36,458 از اون موقع هروقت میترسم دست شما میگیرم 1082 01:42:37,916 --> 01:42:40,375 هرجا شما نبودین میترسیدم 1083 01:42:40,791 --> 01:42:44,125 و هروقت کنارم بودین جرات انجام هرکاری رو داشتم 1084 01:42:47,833 --> 01:42:53,000 بابا با کنار شما و ریشی بودن من میتونم همونجور شجاع باشم 1085 01:42:54,250 --> 01:42:55,791 مطمئنم از ریشی خوشتون میاد 1086 01:42:57,083 --> 01:43:00,083 چون میدونم شما از آدمایی مثل اون خوشتون میاد دوستش دارم 1087 01:43:01,125 --> 01:43:02,958 فقط اگه شما موافقت کنین باهاش ازدواج میکنم 1088 01:43:13,583 --> 01:43:18,625 جامعه به پدرهایی که دختر دم بخت دارن درس های زیادی میده 1089 01:43:20,125 --> 01:43:24,875 وقتی کسی میگه عاشق دخترشون شده عصبانی میشن 1090 01:43:26,250 --> 01:43:30,708 ولی بیشتر از این میترسن که دخترشون هم اونو دوست داشته باشه 1091 01:43:32,958 --> 01:43:38,458 ولی دخترم اومد پیشم و گفت بهم اعتماد داره 1092 01:43:39,291 --> 01:43:43,958 و همون اعتماد رو تو وجود تو هم می بینه پسرم 1093 01:43:46,333 --> 01:43:49,041 واسه همین راضی شدم باهات حرف بزنم 1094 01:43:51,916 --> 01:43:56,125 حس میکنم تو هم میتونی به خوبی من ازش مراقبت کنی 1095 01:43:58,916 --> 01:44:01,500 ممکنه نتونم بهتر از شما از مایا مواظبت کنم 1096 01:44:01,958 --> 01:44:04,583 ولی قول میدم به اندازه ی شما دوستش داشته باشم 1097 01:44:07,541 --> 01:44:11,125 مگه میشه کسی از دختری مثل مایا خوشش نیاد؟ 1098 01:44:11,166 --> 01:44:14,250 وقتی همچین دختری دوستت داشته باشی میتونی بی خیالش بشی؟ 1099 01:44:21,833 --> 01:44:22,583 عمو 1100 01:44:26,166 --> 01:44:29,083 مایا براتون احترام زیادی قائل ئه و منو هم دوست داره 1101 01:44:33,291 --> 01:44:36,166 باشه پدر و مادرتو بفرست بیان خونه مون 1102 01:44:46,666 --> 01:44:52,208 من از این چیزها خوشم نمیاد با کسی که بابام انتخاب کنه ازدواج میکنم 1103 01:44:52,625 --> 01:44:54,625 اینا واسه قبل از دیدن ریشی بود- درسته- 1104 01:45:17,375 --> 01:45:20,708 سلام- هی،تو اینجا چیکار میکنی؟- 1105 01:45:21,166 --> 01:45:22,375 زود باش ، بیا بریم بیرون 1106 01:45:23,125 --> 01:45:26,083 الان؟ دو ساعت دیگه عروسی میکنیم 1107 01:45:26,791 --> 01:45:29,041 تا اون موقع برمی گردیم بیا بریم 1108 01:45:30,083 --> 01:45:30,916 زود باش 1109 01:45:50,583 --> 01:45:54,625 این ماشین کیه؟- واسه چی میپرسی؟- 1110 01:45:55,208 --> 01:45:58,375 رویای تو و ماشین مورد علاقه ت فقط همین مهمه 1111 01:46:04,083 --> 01:46:06,041 من خوب بلد نیستم رانندگی کنم 1112 01:46:08,458 --> 01:46:09,708 من کنارتم درسته؟ 1113 01:46:23,958 --> 01:46:24,708 مواظب باش 1114 01:46:50,583 --> 01:46:51,416 مایا 1115 01:47:27,791 --> 01:47:30,750 ریشی! ریشی 1116 01:47:32,833 --> 01:47:34,291 ریشی! ریشی 1117 01:47:35,541 --> 01:47:36,875 آروم باش عزیزم 1118 01:47:37,458 --> 01:47:38,458 ریشی کجاست ،بابا؟ 1119 01:47:42,500 --> 01:47:47,125 فکر کنم خدا میخواست که 1120 01:47:47,458 --> 01:47:54,625 داستان شما شروع نشده تموم بشه 1121 01:47:54,958 --> 01:48:00,750 چشم های پر از اشک 1122 01:48:00,958 --> 01:48:06,541 قصه های بی پایان 1123 01:48:09,666 --> 01:48:15,583 غم از دست دادنت از یادم نمیره 1124 01:48:15,750 --> 01:48:22,500 تو درد و رنج عمیقی گیر افتادم 1125 01:48:42,416 --> 01:48:44,791 تو که رانندگی بلد نیستی،درسته؟- تو کنارمی دیگه- 1126 01:48:45,166 --> 01:48:46,708 باید بعدش زنده بمونم یا نه؟ 1127 01:49:15,791 --> 01:49:20,000 مرده ها که زنده نمیشن تا کی میخواین شوهرش ندین؟ 1128 01:49:20,583 --> 01:49:23,875 شما دو تا دختر دیگه هم دارین 1129 01:49:43,125 --> 01:49:48,166 یه پیشنهاد خوب دارم خانم ماهالاکشمی زن خوبی ئه 1130 01:49:48,666 --> 01:49:50,333 پسر شیوا هم همینطور 1131 01:50:09,541 --> 01:50:14,291 مادر بیچاره م خوشحاله که پسرش با کسی که دوستش داشته ازدواج کرده 1132 01:50:16,166 --> 01:50:18,083 ولی نمیدونه اون دختر منو دوست نداره 1133 01:50:19,166 --> 01:50:21,458 داداش ، تقصیر من چیه؟ 1134 01:50:23,500 --> 01:50:26,458 خیلی خوشحال بودم که دختری که دوستش دارم اومده تو زندگیم 1135 01:50:26,708 --> 01:50:28,666 وقتی فهمیدم که اینجا جای کس دیگه ای بوده 1136 01:50:30,500 --> 01:50:34,458 امیدوار بودم که گذشته ش رو فراموش کنه و بهم نزدیک بشه 1137 01:50:36,083 --> 01:50:37,250 اون روز کی میاد ،داداش؟ 1138 01:50:42,291 --> 01:50:47,250 اون زندگی منه ولی تو گذشته ش گیر کرده 1139 01:50:49,291 --> 01:50:53,166 داداش! ناراحت نباش 1140 01:50:53,458 --> 01:50:56,708 هی، چیز زیادی واسه ی عشق نیاز نیست 1141 01:50:57,416 --> 01:50:59,250 فقط سه تا کلمه ی ساده ست که باید از قلبت گفته بشه 1142 01:50:59,625 --> 01:51:02,416 حاضرم کل عمرمو واسه ی شنیدن این سه تا کلمه صبر کنم 1143 01:51:03,791 --> 01:51:06,458 ولی مایا و من مال همیم 1144 01:51:07,916 --> 01:51:12,791 ببین یه روز میاد بغلم میکنه و میگه دوستت دارم 1145 01:51:17,833 --> 01:51:18,916 هان- داداش- 1146 01:51:20,458 --> 01:51:26,916 اون بالا خوش میگذرونی ها 1147 01:51:27,833 --> 01:51:33,500 اینجا فقط زندگی پوچ عشقی منه 1148 01:51:34,041 --> 01:51:38,375 شوهر باید عاشقانه منتظر زنش بمونه 1149 01:51:38,916 --> 01:51:42,625 خودت یه کاری بکن که 1150 01:51:43,291 --> 01:51:46,708 همه چیز بین ما درست بشه 1151 01:51:46,916 --> 01:51:49,875 نمیدونم چیکار میکنی من مایا رو میخوام 1152 01:51:50,375 --> 01:51:52,375 من مایا رو میخوام- داداش- 1153 01:51:52,750 --> 01:51:54,250 من مایا رو میخوام- داداش- 1154 01:51:54,833 --> 01:51:57,416 داداش- من مایا رو میخوام- 1155 01:51:58,458 --> 01:51:59,541 دوستت دارم- میدونم داداش- 1156 01:52:00,625 --> 01:52:02,791 مایا دوستت دارم- هی، داداش- 1157 01:52:05,666 --> 01:52:09,875 ایدلی، ایدلی- ایدلی، ایدلی- 1158 01:52:10,333 --> 01:52:12,625 ایدلی، ایدلی- ایدلی، ایدلی- 1159 01:52:13,708 --> 01:52:16,208 هی اول صبحی چه خبرتونه؟ 1160 01:52:16,666 --> 01:52:18,541 فقط غذا خوردن بلدین برین آشپزی یاد بگیرین 1161 01:52:19,000 --> 01:52:19,958 برو واسه م قهوه بیار 1162 01:52:20,750 --> 01:52:26,083 شوهر خواهر فکر نمیکنم قهوه خماریت رو از بین ببره 1163 01:52:26,333 --> 01:52:27,500 فکر کنم بهتره شیر بخوری 1164 01:52:27,916 --> 01:52:29,500 هی، یواش 1165 01:52:32,958 --> 01:52:33,708 برو 1166 01:52:42,041 --> 01:52:44,125 شیوا تو هم بیا صبحونه بخور 1167 01:53:13,083 --> 01:53:16,250 دو تا واسه شما گذاشت ولی واسه من سه تا ، یعنی دوستم داره 1168 01:54:02,541 --> 01:54:06,208 بلاخره چشماش منو دید 1169 01:54:06,833 --> 01:54:10,791 تو قلبم جشن و شادی برپا شده 1170 01:54:11,083 --> 01:54:15,208 وقتی نگام میکنه انگار پرواز میکنم 1171 01:54:15,666 --> 01:54:22,708 وقتی اسممو میگه زبونم بند میاد 1172 01:54:22,958 --> 01:54:27,166 نمیتونم بدون تو توی این دنیا زندگی کنم 1173 01:54:27,375 --> 01:54:31,750 میخوام مثل سایه دنبالت بیام 1174 01:54:32,166 --> 01:54:33,875 شوهر خواهر- چیه؟- 1175 01:54:34,125 --> 01:54:35,125 شششش 1176 01:54:35,833 --> 01:54:38,291 چرا جلوی دهنشو گرفتی؟- هیچی شما به کارت برس- 1177 01:54:38,541 --> 01:54:40,208 وقتی از حموم برگشتم یه درس درست و حسابی بهت میدم 1178 01:54:42,083 --> 01:54:44,083 آبجی داره اونجا لباسشو عوض میکنه 1179 01:54:44,791 --> 01:54:47,375 میدونم تو ساکت باش- اوه- 1180 01:54:48,250 --> 01:54:52,416 دلم میخواد دست هاتو بگیرم 1181 01:54:52,708 --> 01:54:56,875 زن من همه ی شادی منه 1182 01:54:57,083 --> 01:55:01,416 این حس و حال مثل یه معجزه س 1183 01:55:29,000 --> 01:55:33,166 وقتی نگات میکنم دنیام زیر و رو میشه 1184 01:55:33,375 --> 01:55:37,708 تو فقط بخندی واسه ی من کافیه 1185 01:55:38,291 --> 01:55:42,583 آسمون هم دزدکی داره نگات میکنه 1186 01:55:42,791 --> 01:55:47,000 قلبم سردرگم شده 1187 01:55:47,416 --> 01:55:51,791 در قلبتو به روی من باز کن 1188 01:55:52,000 --> 01:55:55,708 زندگیم کنار تو قشنگ تره 1189 01:55:56,333 --> 01:56:00,416 یه ذره عاشقم باشی تا تهش باهات می مونم 1190 01:56:00,708 --> 01:56:07,833 بزار حرف های دلمو بهت بگم 1191 01:56:08,083 --> 01:56:12,333 زندگی رنگ روشنی به خودش گرفته 1192 01:56:12,541 --> 01:56:16,958 وقتی میخندی دنیام زیبا تر میشه 1193 01:57:16,875 --> 01:57:20,333 چه رنگ های قشنگی- آره داداش- 1194 01:57:23,500 --> 01:57:25,666 واو، خیلی خوشگله 1195 01:57:31,125 --> 01:57:31,958 هی 1196 01:58:01,583 --> 01:58:05,541 گم شو احمق زرده مال من قرمزه مال تو 1197 01:58:06,958 --> 01:58:07,750 پس من چی؟ 1198 01:58:11,791 --> 01:58:13,458 اون لباس صورتی ئه هم خوبه ها 1199 01:58:13,666 --> 01:58:14,625 آره داداش 1200 01:58:16,708 --> 01:58:19,166 چی شده وایشو؟- اون یارو- 1201 01:58:29,000 --> 01:58:29,958 به چی‌ نگاه میکنی احمق؟ 1202 01:58:32,708 --> 01:58:33,583 برو حسابشو برس 1203 01:59:02,708 --> 01:59:03,541 هی 1204 01:59:13,798 --> 01:59:23,798 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 1205 01:59:35,065 --> 01:59:45,065 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال 1206 01:59:57,041 --> 01:59:58,708 هی، نه داداش 1207 02:00:00,666 --> 02:00:02,541 مایا کیه؟ زنته 1208 02:00:03,208 --> 02:00:04,541 پس چرا عجله میکنی؟ 1209 02:00:05,083 --> 02:00:07,708 یه روز بلاخره شانس بهت رو میکنه 1210 02:00:13,458 --> 02:00:14,666 کی موقعش میرسه؟ 1211 02:00:17,083 --> 02:00:18,416 اولین بار که دیدمت 1212 02:00:20,000 --> 02:00:23,583 تو چشمات اشک و رو لبات خنده بود 1213 02:00:25,000 --> 02:00:28,250 پسری که زمین خورده بود رو با عشق بغل کرده بودی 1214 02:00:29,375 --> 02:00:33,083 فکر کردم از منم بهتر از اون مراقبت میکنی 1215 02:00:37,250 --> 02:00:41,875 قبل از دیدن تو دخترهای زیادی رو رد کردم 1216 02:00:43,250 --> 02:00:46,375 بعد از دیدن تو دیگه نمیتونم به کسی فکر کنم 1217 02:00:49,625 --> 02:00:54,291 تو به خاطر مادرم وارد زندگی من شدی 1218 02:00:55,666 --> 02:00:58,750 وقتی در مورد گذشته ت فهمیدم بیشتر عاشقت شدم 1219 02:01:03,166 --> 02:01:05,625 ولی تو هنوز تو گذشته گیر کردی مایا 1220 02:01:06,500 --> 02:01:09,500 فقط یه بار از گذشته بیا بیرون و یه فرصت بهم بده 1221 02:01:15,125 --> 02:01:16,291 وقتی نگام میکنی 1222 02:01:19,458 --> 02:01:21,000 نفسم بند میاد 1223 02:01:22,458 --> 02:01:26,375 یه بار شیوا صدام کردی و دیوونه شدم 1224 02:01:27,291 --> 02:01:29,291 اگه هرروز صدام کنی ببین چی میشه 1225 02:01:31,958 --> 02:01:33,666 گذشته رو فراموش کن مایا 1226 02:01:35,041 --> 02:01:37,375 انقدر خوب ازت مراقبت میکنم که اصلاً دیگه گذشته رو یادت نیاد 1227 02:01:52,791 --> 02:01:56,083 شرمنده شوهر خواهر- چی شده؟- 1228 02:01:59,666 --> 02:02:01,333 چرا انقدر آبجی رو دوست داری؟ 1229 02:02:07,625 --> 02:02:09,875 یه جوری بگو که بفهمم 1230 02:02:14,708 --> 02:02:18,958 فردا تولدته و خوشبختانه روز ولنتاین هم هست 1231 02:02:22,583 --> 02:02:25,416 دیگه فرصتی از این بهتر گیرت نمیاد، بهش بگو 1232 02:02:38,833 --> 02:02:41,041 زود باشین ممکنه هرلحظه بیان 1233 02:02:44,791 --> 02:02:45,625 هی بس کن 1234 02:02:48,208 --> 02:02:49,875 چیکار میکنی؟ گفتم بادکنک ها رو باد کن 1235 02:02:53,125 --> 02:02:55,625 هی ! کوچولو وایسا کنار 1236 02:02:59,166 --> 02:02:59,916 اومدش؟ 1237 02:03:00,541 --> 02:03:01,416 شوهر خواهر داره میاد 1238 02:03:01,750 --> 02:03:04,250 هی زود باشین 1239 02:03:07,458 --> 02:03:08,583 داره میاد- آماده باشین- 1240 02:03:09,666 --> 02:03:11,041 چیه؟- بادکنک ها کجان؟- بگیرش- 1241 02:03:15,125 --> 02:03:17,125 تولد مبارک داداش- هی- 1242 02:03:17,291 --> 02:03:19,583 تولدت مبارک داداش- بکش کنار- 1243 02:03:20,250 --> 02:03:25,875 احمق جون دوست دارم عشقم بهم تبریک بگه نه تو 1244 02:03:26,083 --> 02:03:28,416 برو کنار ببینم 1245 02:03:29,000 --> 02:03:30,625 داداش پس جشن چی؟- برو پی کارت- 1246 02:03:34,666 --> 02:03:36,625 این کارها چیه؟- نمیدونم- 1247 02:04:00,291 --> 02:04:02,125 هیچوقت نمیتونم امروز رو فراموش کنم 1248 02:04:04,750 --> 02:04:06,500 امروز روزی ئه که ریشی مرد 1249 02:04:11,458 --> 02:04:17,666 خیلی خوشحال بودم که دو ساعت دیگه قراره ازدواج کنیم 1250 02:04:18,625 --> 02:04:20,750 ولی اون منو تنها گذاشت و رفت 1251 02:04:23,333 --> 02:04:27,125 همه ی آرزوها و شادی های منو با خودش برد 1252 02:04:30,750 --> 02:04:34,250 دیگه این چیزها رو ندارم شیوا 1253 02:04:34,625 --> 02:04:41,541 خیلی ریشی رو دوست دارم نمیتونم فراموشش کنم 1254 02:04:44,333 --> 02:04:46,541 نمیدونم هیچوقت میتونم فراموشش کنم یا نه 1255 02:04:56,416 --> 02:04:58,000 تو مرد خوبی هستی شیوا 1256 02:05:00,625 --> 02:05:05,333 حتی اگه خوشحال نباشی سعی میکنی جلوی بقیه خودتو شاد نشون بدی 1257 02:05:08,208 --> 02:05:11,125 نمیتونم بعد از کشتن ریشی با این دست هام ، خوشحال باشم 1258 02:05:11,833 --> 02:05:16,750 میدونم منو دوست داری ولی من لیاقت تو رو ندارم 1259 02:05:17,625 --> 02:05:18,708 منو ببخش شیوا 1260 02:05:35,291 --> 02:05:37,125 تولدت مبارک 1261 02:06:11,083 --> 02:06:15,000 فکر میکردم یه روز گذشته رو فراموش میکنه 1262 02:06:16,541 --> 02:06:18,041 ولی تو گذشته گیر کرده 1263 02:06:22,125 --> 02:06:25,333 ناراحت نباش داداش خودت گفتی یه روز 1264 02:06:25,541 --> 02:06:26,833 میاد بغلت میکنه و میگه دوستت داره،مگه نه؟ 1265 02:06:27,083 --> 02:06:29,458 اون روز حتماً میاد داداش 1266 02:06:50,375 --> 02:06:52,625 خواهر بفهم داری چیکار میکنی 1267 02:06:58,666 --> 02:07:01,541 مامان و بابا فکر کردن خوشحال میشی که شوهرت دادن 1268 02:07:02,416 --> 02:07:04,500 نه به خاطر اینکه خوشی یه نفر دیگه رو ازش بگیری 1269 02:07:08,750 --> 02:07:12,750 داری هر روز با این کارهات اونو میکشی 1270 02:07:13,291 --> 02:07:14,500 بیچاره شوهر خواهر 1271 02:07:16,000 --> 02:07:20,125 فکر میکنه یه روز بلاخره کنارش خوشحال میشی 1272 02:07:22,500 --> 02:07:25,208 این کار درست نیست داری اشتباه بزرگی میکنی 1273 02:07:28,833 --> 02:07:30,166 یه بار بهش فکر کن 1274 02:07:43,625 --> 02:07:48,958 آبجی، شوهر خواهر وانمود میکنه خوشحاله 1275 02:07:50,458 --> 02:07:53,750 چرا تو واسه خوشحال کردنش این کار رو نمیکنی؟ 1276 02:07:53,958 --> 02:07:55,458 حتی اگه اینجوری نباشه 1277 02:08:44,208 --> 02:08:46,583 چیه دیپو، تو هم داری میری؟ 1278 02:08:56,083 --> 02:08:57,041 دلم برات تنگ میشه آبجی 1279 02:09:39,250 --> 02:09:40,458 بده ش به من 1280 02:09:41,000 --> 02:09:42,750 داداش من میرسونم شون 1281 02:09:57,916 --> 02:10:00,291 مایا باید باهات حرف بزنم حاضر شو بریم بیرون 1282 02:11:36,541 --> 02:11:39,666 شیوا، من میرونم 1283 02:12:18,125 --> 02:12:19,166 میخوای طلاق بگیریم؟ 1284 02:13:20,166 --> 02:13:23,583 آرجون،آرجون 1285 02:14:16,208 --> 02:14:18,041 جای نگرانی نیست خطر رفع شده 1286 02:14:18,916 --> 02:14:20,333 ممنون دکتر- خواهش میکنم- 1287 02:15:19,750 --> 02:15:20,625 ممنون 1288 02:15:51,791 --> 02:15:54,916 خودم درستش میکنم نگران نباش 1289 02:16:19,458 --> 02:16:20,833 دوستت دارم آرجون 1290 02:16:41,166 --> 02:16:42,125 سلام مامان 1291 02:16:42,833 --> 02:16:46,791 گفتی وقتی ازش خواستگاری میکنی باید به یادموندنی باشه 1292 02:16:49,083 --> 02:16:50,208 اونم قراره اینجوری بد باشه؟ 1293 02:16:50,233 --> 02:17:00,233 رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال